Mattinata - English Chamber Orchestra , José Carreras перевод на русский

Mattinata

L'aurora, di bianco vestita
Già l'uscio dischiude al gran sol
Di già, con le rosee sue dita
Carezza di fiori lo stuol
Commosso d'un fremito arcano
Intorno il creato già par
E tu non ti desti, ed invano
Mi sto qui dolente a cantar
Metti anche tu la veste bianca
E schiudi l'uscio al tuo cantare
Deh, dove sei? La luce manca
Ove tu sei, nasce l'amor

Утро

Заря, в белом одетая
Уж дверь распахнула для солнца
Уже розовыми перстами
Ласкает цветов пестрый рой
Всё трепетно, тайной объято
Пробуждается мир вокруг
А ты не проснулась, и тщетно
Стою я, скорбя, и пою
Надень же и ты белый наряд
И дверь отвори для напева
Ах, где ты? Уж свет угасает
Там, где ты, любовь рождается