Текст и перевод песни José Carreras, Robert Farnon & His Orchestra, Robert Farnon & Robert Farnon and His Orchestra - My Own True Love [Gone with the Wind - Arr. Robert Farnon (1917-)]
Words
and
music
by
max
steiner
and
mack
david
Слова
и
музыка
Макса
Штайнера
и
мака
Дэвида
Based
on
steiner's
"tara's
theme"
По
мотивам
книги
Штайнера
"тема
тары".
From
the
1939
movie
classic
"gone
with
Из
классического
фильма
1939
года
"Унесенные
ветром".
The
wind"
Ветер..."
Attained
13
in
1962
as
a
remake
of
jimmy
clanton's
33
from
1959
Достиг
13
лет
в
1962
году
как
ремейк
фильма
Джимми
Клэнтона
33
года
выпуска
1959
года
(Aahaahaahaah
aahaahaahaah)
(А-а-а-а-а-а-а-а-а-а-а-а)
My
own
true
love
Моя
настоящая
любовь.
My
own
true
love
Моя
настоящая
любовь.
At
last
i've
found
you
Наконец-то
я
нашел
тебя.
My
own
true
love
Моя
настоящая
любовь.
No
lips
but
yours
Никаких
губ,
кроме
твоих.
No
arms
but
yours
Никаких
рук,
кроме
твоих.
Will
ever
lead
me
Ты
когда-нибудь
проведешь
меня
Through
heaven's
doors
Через
небесные
врата?
I
roamed
the
earth
Я
бродил
по
земле.
In
search
of
this
В
поисках
этого
...
I
knew
i'd
know
you
Я
знал,
что
узнаю
тебя.
Know
you
by
your
kiss
Узнаю
тебя
по
твоему
поцелую.
And
by
your
kiss
И
твоим
поцелуем
...
You've
shown
true
love
Ты
показал
настоящую
любовь.
I'm
yours
forever
Я
твоя
навеки.
My
own
true
love
Моя
настоящая
любовь.
My
own
true
love
Моя
настоящая
любовь.
Оцените перевод
1
La Bohème, Act 1: "Che gelida manina"
2 Turandot, Act 3: "Nessun dorma"
3 L'elisir d'amore, Act 2: "Una furtiva lagrima"
4 West Side Story - Arr. Robert Farnon (1917-): Tonight
5 'O sole mio
6 Cats: Memory
7 The Shadow of Your Smile
8 Das Land des Lächelns, Act 2: Dein ist mein ganzes Herz!
9 Core 'ngrato
10 As Time Goes By
11 Fenesta che Lucive
12 Caro Mio Ben
13 Plaisir D'Amour
14 My Own True Love [Gone with the Wind - Arr. Robert Farnon (1917-)]
15 Serse, Act 1: "Ombra mai fù"
16 Torna a Surriento
17 Tosca, Act 3: "E lucevan le stelle"
18 Be My Love
2 Turandot, Act 3: "Nessun dorma"
3 L'elisir d'amore, Act 2: "Una furtiva lagrima"
4 West Side Story - Arr. Robert Farnon (1917-): Tonight
5 'O sole mio
6 Cats: Memory
7 The Shadow of Your Smile
8 Das Land des Lächelns, Act 2: Dein ist mein ganzes Herz!
9 Core 'ngrato
10 As Time Goes By
11 Fenesta che Lucive
12 Caro Mio Ben
13 Plaisir D'Amour
14 My Own True Love [Gone with the Wind - Arr. Robert Farnon (1917-)]
15 Serse, Act 1: "Ombra mai fù"
16 Torna a Surriento
17 Tosca, Act 3: "E lucevan le stelle"
18 Be My Love
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.