Текст и перевод песни Giacomo Puccini feat. José Carreras, Plácido Domingo, Luciano Pavarotti, Orchestra Del Teatro Dell'Opera Di Roma, Orchestra del Maggio Musicale Fiorentino & Zubin Mehta - Turandot / Act 3: "Nessun dorma" - Live
Nessun
dorma,
nessun
dorma
Никто
не
спит,
никто
не
спит
Tu
pure,
o
Principessa
Ты
тоже,
принцесса
Nella
tua
fredda
stanza
В
своей
холодной
комнате
Guardi
le
stelle
che
tremano
Смотришь
на
дрожащие
звёзды
D'amore
e
di
speranza
От
любви
и
надежды
Ma
il
mio
mistero
è
chiuso
in
me
Но
моя
тайна
скрыта
во
мне
Il
nome
mio
nessun
saprà
Моё
имя
никто
не
узнает
No,
no,
sulla
tua
bocca
lo
dirò
Нет,
нет,
я
скажу
тебе
это
в
уста
Quando
la
luce
splenderà
Когда
взойдет
свет
Ed
il
mio
bacio
scioglierà
И
мой
поцелуй
растопит
Il
silenzio
che
ti
fa
mia
Молчание,
которое
делает
тебя
моей
Dilegua,
o
notte!
Уйди,
о
ночь!
Tramontate,
stelle!
Угасните,
звёзды!
Tramontate,
stelle
Угасните,
звёзды
All'alba
vincerò!
На
рассвете
я
одержу
победу!
Vincerò!
Vincerò!
Я
одержу
победу!
Я
одержу
победу!
Оцените перевод
1
Turandot: Nessum dorma!
2 Tosca / Act 1: "Recondita armonia" - Live
3 Torna a Surriento - Live
4 L'Arlesiana: E la solita storia...Anch'io vorrei "Lamento"
5 Core 'ngrato - Live
6 Granada
7 Andrea Chénier: Un dì all' azzuro spazio "Improvviso"
8 La tabernera del puerto: No. puede ser
9 L'Africaine: O paradis sorti de l'onde
10 Das Land des Lächelns / Act 2: "Dein ist mein ganzes Herz" - Live
11 Tosca: E lucevan le stelle
12 Rondine al nido
13 Encore: 'O Sole Mio
14 Mattinata; Wien, Wien, Nur du Allein, Amapola, O sole mio
15 Memory, Ochi Tchorniye, Caminito, La vie en rose
16 Finale Medley: Maria - Tonight, 'O paese d' 'o sole, Cielito lindo
17 Turandot / Act 3: "Nessun dorma" - Live
2 Tosca / Act 1: "Recondita armonia" - Live
3 Torna a Surriento - Live
4 L'Arlesiana: E la solita storia...Anch'io vorrei "Lamento"
5 Core 'ngrato - Live
6 Granada
7 Andrea Chénier: Un dì all' azzuro spazio "Improvviso"
8 La tabernera del puerto: No. puede ser
9 L'Africaine: O paradis sorti de l'onde
10 Das Land des Lächelns / Act 2: "Dein ist mein ganzes Herz" - Live
11 Tosca: E lucevan le stelle
12 Rondine al nido
13 Encore: 'O Sole Mio
14 Mattinata; Wien, Wien, Nur du Allein, Amapola, O sole mio
15 Memory, Ochi Tchorniye, Caminito, La vie en rose
16 Finale Medley: Maria - Tonight, 'O paese d' 'o sole, Cielito lindo
17 Turandot / Act 3: "Nessun dorma" - Live
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.