Текст и перевод песни José El Francés - Así Lo Siento

Así Lo Siento

Y yo busco al corazón
Y me entrego con pasión así lo siento
Ya no quiero más dolor
Y en mi mente está tu voz
Son tantos los recuerdos
Eres lluvia y tempestad
Y te alejas más y más
Libre como el viento
Sólo quiero despertar
Y pensar que ya no estás
Y te sigo queriendo
Y yo muero en tus andares
Cuando paseas por mi calle
Por ti duermo despierto
Eres luz de mi universo
La que vela mi sueño
Dueña de mis besos
Los balcones de mi calle
Se sienten tristes
La Luna bajó a mirarte
Y tú no viniste
Busco y siento tus latidos
Indago en el pasado
Y me quedo dormido
Hoy me queman tus labios
Y muero en tus abrazos
Yo sigo mi camino

Se me apagó la estrella
Que más brillaba
Pero alumbra en el cielo
Mi luna clara
Y ahora que no estás aquí
La vida pasa
Pero yo te echo en falta
Como tú a mí
Porque cuando te expresas
No dices nada
Se pierden en el tiempo
Tus palabras
Ahora que no estás aquí
La vida pasa
Pero yo te echo en falta
Como tú a mí

Так я это чувствую

И я ищу твое сердце
И отдаюсь со страстью, так я чувствую
Я больше не хочу боли
И в моих мыслях твой голос
Настолько много воспоминаний
Ты дождь и буря
И ты удаляешься всё дальше и дальше
Свободный, как ветер
Я просто хочу проснуться
И подумать, что тебя уже нет
И я продолжаю тебя любить
И я умираю в твоей походке
Когда ты гуляешь по моей улице
Из-за тебя я сплю наяву
Ты свет моей вселенной
Та, что охраняет мой сон
Хозяйка моих поцелуев
Балконы на моей улице
Ощущают себя грустными
Луна спустилась, чтобы посмотреть на тебя
Но ты не пришла
Я ищу и чувствую твое сердцебиение
Я исследую прошлое
И засыпаю
Сегодня меня опустошают твои губы
И я умираю в твоих объятиях
Я продолжаю свой путь

Погасла звезда,
Которая сияла ярче всего
Но на небе ярко светит
Моя ясная луна
И теперь, когда тебя здесь нет
Жизнь идет своим чередом
Но мне тебя не хватает
Как и тебе меня
Потому что, когда ты выражаешь
Ты ничего не говоришь
Теряются во времени
Твои слова
И теперь, когда тебя здесь нет
Жизнь идет своим чередом
Но мне тебя не хватает
Как и тебе меня