Текст и перевод песни José El Francés - Viento

Viento

Viento
Mandale los recuerdos
Dile que no tarde
Que la espera me hace daño

Viento
Dile que en mis sueños
Si no la tengo
Me quemo por dentro

Sueño
Mandale mis deseos
Dile que mis noches
Son amargas sin sus besos

Sueño
Que si no la veo
Todo mi tiempo
Se marcha en silencio

De que me sirve llorar
De que me sirve la verdad
Si no la tengo
Solo provoca la ansiedad
Ya no queda nada
Todo se va

De que me sirve llorar
Si no la dejo de soñar
Si yo la quiero
Si su mirada ya no esta
Ya no queda nada
Todo se va... Todo se va

Sueño
Duerme en mi pensamiento
Estarás a mi lado
Y demos tiempo al tiempo

Eres
El espero donde me reflejo
Donde miro
Me miro y me pierdo

Vent

Vent
Rapporte-lui mes souvenirs
Dis-lui de ne pas tarder
L'attente me fait du mal

Vent
Dis-lui que dans mes rêves
Si je ne l'ai pas
Je brûle de l'intérieur

Rêve
Rapporte-lui mes désirs
Dis-lui que mes nuits
Sont amères sans ses baisers

Rêve
Que si je ne la vois pas
Tout mon temps
S'en va en silence

A quoi sert de pleurer
A quoi sert la vérité
Si je ne l'ai pas
Ne fait qu'augmenter l'angoisse
Il ne reste plus rien
Tout s'en va

A quoi sert de pleurer
Si je ne cesse pas de rêver d'elle
Si je l'aime
Si son regard n'est plus là
Il ne reste plus rien
Tout s'en va... Tout s'en va

Rêve
Elle dort dans ma pensée
Tu seras à mes côtés
Et laissons le temps au temps

Tu es
L'attente où je me reflète
Où je regarde
Je me regarde et je me perds