José El Francés - Ya No Quiero Mas Sufrir - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни José El Francés - Ya No Quiero Mas Sufrir




Ya No Quiero Mas Sufrir
Je ne veux plus souffrir
Al fin pude encontrar
Enfin, j'ai trouvé
Lo que yo quería.
Ce que je voulais.
El amor paz y felicidad
L'amour, la paix et le bonheur
Y navegar contigo.
Et naviguer avec toi.
En un mundo nuevo
Dans un monde nouveau
Y volar hasta las alturas
Et voler jusqu'aux sommets
Y descansar en un mismo cielo.
Et se reposer dans le même ciel.
Ya no quiero mas sufrir
Je ne veux plus souffrir
Quisiera hacer medio por vivir
Je voudrais faire le nécessaire pour vivre
Olvidar aquel recuerdo
Oublier ce souvenir
Y volver a ser feliz
Et redevenir heureux
Buscando un nuevo amor
A la recherche d'un nouvel amour
Y enterrar aquel pasado
Et enterrer ce passé
Digamonos adios
Disons au revoir
Lo nuestro ha terminado
Notre histoire est finie
Hoooo no quiero sentir tu corazón
Hoooo je ne veux pas sentir ton cœur
Heeeeeee
Heeeeeee
No vivo mas en este sueño
Je ne vis plus dans ce rêve
Quiero despertar de este tormento
Je veux me réveiller de ce tourment
Tu fuiste la culpable
Tu as été la coupable
Y ahora me rio de tus besos
Et maintenant je me moque de tes baisers
Ahora tus penas juegan solas
Maintenant, tes peines jouent toutes seules
No tienes nadie que te consuele
Tu n'as personne pour te consoler
Tu fuiste la culpable y es triste.
Tu as été la coupable et c'est triste.
Por fin veo llegar
Enfin, je vois arriver
Lo que mas quería
Ce que je voulais le plus
La ilusión se hace realidad.
L'illusion devient réalité.
Caminaré contigo
Je marcherai avec toi
Por esos senderos
Sur ces sentiers
Tu me llenas de alegría
Tu me remplis de joie
Y eres tu lo que yo más quiero
Et tu es ce que j'aime le plus





Авторы: Jose Rodriguez Vazquez


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.