Текст и перевод песни José Feliciano - Cuando Pienso en Ti
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Cuando Pienso en Ti
Когда я думаю о тебе
Cuando
pienso
en
ti
Когда
я
думаю
о
тебе,
Recuerdo
que
contigo
conocí
el
amor
Вспоминаю,
что
с
тобой
познал
любовь.
Me
sangran
las
heridas
que
dejó
Кровят
раны,
которые
ты
оставила.
¿Qué
haré
sin
ti?
Что
я
буду
делать
без
тебя?
Cuando
te
perdí
Когда
я
тебя
потерял,
Buscaba
en
mi
almohada
siempre
tu
calor
Искал
на
подушке
твое
тепло.
Me
ahogaba
muy
adentro
este
dolor
Задыхался
от
этой
боли
глубоко
внутри.
¿Dónde
estás
mi
amor?
Где
ты,
моя
любовь?
Cuando
pienso
en
ti
Когда
я
думаю
о
тебе,
Tu
cuerpo
en
mi
cuerpo
vuelvo
yo
a
sentir
Твое
тело
в
моем
теле
я
снова
чувствую.
Cuando
pienso
en
ti
Когда
я
думаю
о
тебе,
Recuerdo
aquellas
noches
sin
fin,
sin
fin
Вспоминаю
те
бесконечные
ночи,
бесконечные.
Cuando
pienso
en
ti
Когда
я
думаю
о
тебе,
Me
aferro
a
este
dolor
que
siempre
vive
en
mí
Цепляюсь
за
эту
боль,
которая
всегда
живет
во
мне.
Cuando
pienso
en
ti
Когда
я
думаю
о
тебе,
Recuerdo
a
ese
hombre
que
yo
fui,
que
yo
te
di
Вспоминаю
того
мужчину,
которым
я
был,
которого
я
тебе
отдал.
Cuando
pienso
en
ti
Когда
я
думаю
о
тебе,
Me
envuelve
la
tristeza
de
un
presente
gris
Меня
окутывает
печаль
серого
настоящего.
Me
abrazo
a
la
nostalgia
por
que
así
soy
feliz
Обнимаю
ностальгию,
потому
что
так
я
счастлив.
Cuando
pienso
en
ti
Когда
я
думаю
о
тебе,
Tu
cuerpo
en
mi
cuerpo
vuelvo
yo
a
sentir
Твое
тело
в
моем
теле
я
снова
чувствую.
Cuando
pienso
en
ti
Когда
я
думаю
о
тебе,
Recuerdo
aquellas
noches
sin
fin,
sin
fin
Вспоминаю
те
бесконечные
ночи,
бесконечные.
Cuando
pienso
en
ti
Когда
я
думаю
о
тебе,
Me
aferro
a
este
dolor
que
siempre
vive
en
mí
Цепляюсь
за
эту
боль,
которая
всегда
живет
во
мне.
Cuando
pienso
en
ti
Когда
я
думаю
о
тебе,
Recuerdo
a
ese
hombre
que
yo
fui,
que
yo
te
di
Вспоминаю
того
мужчину,
которым
я
был,
которого
я
тебе
отдал.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Leroy Gomez, Jean Manuel Descarano, Vers. Espanol: Roroco
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.