Dos Cosas - José Feliciano перевод на русский

Dos Cosas

Tengo yo dos cosas tuyas
Que te quiero devolver.
Un rizo de tus cabellos
Y un beso que te robe.
Con el rizo y con el beso
Me has querido aprisionar
Es por eso que prefiero deshacerme
De tus cosas para no volverte a hablar.
No quiero nada de ti
Que me recuerde tu amor
Y si algo te prometí,
Olvidarlo es lo mejor.
El rizo se me ha perdido
Y no lo puedo encontrar
Pero el beso si lo tengo,
Si lo quieres al momento
Te lo puedo regresar.
No quiero nada de ti
Que me recuerde tu amor
Y si algo te prometí,
Olvidarlo es lo mejor.
El rizo se me ha perdido
Y no lo puedo encontrar
Pero el beso si lo tengo,
Si lo quieres al momento
Te lo puedo regresar.

Две вещи

У меня есть две твои вещи,
Которые я хочу вернуть.
Локон твоих волос
И поцелуй, который я украл.
Локоном и поцелуем
Ты хотела меня пленить.
Поэтому я предпочитаю избавиться
От твоих вещей, чтобы больше с тобой не говорить.
Я не хочу ничего от тебя,
Что напоминало бы мне о твоей любви.
И если я что-то тебе обещал,
Лучше всего это забыть.
Локон я потерял
И не могу его найти.
Но поцелуй у меня есть,
Если хочешь, прямо сейчас
Я могу тебе его вернуть.
Я не хочу ничего от тебя,
Что напоминало бы мне о твоей любви.
И если я что-то тебе обещал,
Лучше всего это забыть.
Локон я потерял
И не могу его найти.
Но поцелуй у меня есть,
Если хочешь, прямо сейчас
Я могу тебе его вернуть.