José Feliciano - Medley armando manzanero: No sé tú / Contigo aprendi / Voy a apagar la luz - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни José Feliciano - Medley armando manzanero: No sé tú / Contigo aprendi / Voy a apagar la luz




Medley armando manzanero: No sé tú / Contigo aprendi / Voy a apagar la luz
Medley armando manzanero: I don't know about you / I learned with you / I'm going to turn out the light
No se tu
I don't know about you
Pero yo no dejo de pensar
But I can't stop thinking about it
Ni un minuto
Not for a minute
Me logro despojar
I can get rid of
De tus besos tus abrazos
Of your kisses your hugs
De lo bien que la pasamos
Of how good we had it
La otra vez
The other time
No se tu
I don't know about you
Pero yo quisiera repetir
But I'd like to repeat it
El cansancio que me hiciste sentir
The tiredness you made me feel
Con la noche que me diste
With the night you gave me
Y el momento que con besos construiste
And the moment you built with kisses
No se tu
I don't know about you
Pero yo te he comenzado a extrañar
But I'm starting to miss you
En mi almohada no te dejo de pensar
I can't stop thinking about you on my pillow
Por las gente, mis amigos en las calles
By the people, my friends in the streets
Sin testigos
Without witnesses
No se tu
I don't know about you
Pero yo te busco en cada amanecer
But I look for you every morning
Mis deseos no los puedo contener
I can't contain my desires
En las noches cuando duermo si de insomnio
At night when I sleep if I have insomnia
Yo me enfermo
I get sick
Me haces falta
I need you
Mucha falta
I need you a lot
No se tu
I don't know about you
Contigo Aprendi
I learned with you
Contigo aprendi
I learned with you
Que existen nuevas y mejores emociones
That there are new and better emotions
Contigo aprendi
I learned with you
A conocer un mundo nuevo de ilusiones
To know a new world of illusions
Aprendi
I learned
Que la semana tiene mas de siete dias
That the week has more than seven days
A hacer mayores mis contadas alegrias
To make my few joys greater
Y a ser dichoso yo contigo lo aprendi.
And to be happy I learned with you.
Contigo aprendi
I learned with you
A ver la luz del otro lado de la luna
To see the light on the other side of the moon
Contigo aprendi
I learned with you
Que tu presencia no la cambio por ninguna
That I wouldn't trade your presence for anything
Aprendi
I learned
Que puede un beso ser mas dulce y mas profundo
That a kiss can be sweeter and deeper
Que puedo irme mañana mismo de este mundo
That I can leave this world tomorrow
Las cosas buenas ya contigo las vivi
The good things I've already lived with you
Y contigo aprendi
And I learned with you
Que yo naci el dia que te conoci.
That I was born the day I met you.
Voy a apagar la luz
I'm going to turn out the light
Para pensar en ti
To think about you
Y asi, dejar volar
And so, let fly
A mi imaginacion.
My imagination.
Ahi donde todo lo puedo
Where I can do anything
Donde no hay imposibles
Where there are no impossibilities
Que importa vivir de ilusiones
What does it matter to live on illusions
Si asi soy feliz
If I'm happy that way
Como te abrazare
How I will embrace you
Cuanto te besare
How much I will kiss you
Mis mas ardientes anhelos
My most ardent desires
En ti realizare
I will fulfill in you
Te mordere los labios
I will bite your lips
Me llenare de ti
I will fill myself with you
Y por eso voy a apagar la luz
And that's why I'm going to turn out the light
Para pensar en ti.
To think about you.





Авторы: Armando Manzanero


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.