José Feliciano - Vuelvemé A Querer - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни José Feliciano - Vuelvemé A Querer




Vuelvemé A Querer
Верни мою любовь
Vuélveme a querer,
Верни мою любовь,
No te arrepentirás,
Ты не пожалеешь,
Vuélveme a querer,
Верни мою любовь,
En qué amor encontrarás
В какой другой любви ты найдешь
La felicidad
Счастье,
Que nunca tuviste.
Которого у тебя никогда не было.
Yo que fui cruel,
Я знаю, что был жесток,
Que no te ofrecí el amor
Что не дал тебе любви,
Al entregar el corazón,
Отдав только свое сердце,
Pues sólo jugué contigo
Ведь я просто играл с тобой,
Y que ya, no sientes mis besos.
И знаю, что теперь ты больше не хочешь моих поцелуев.
Si me vuelves a querer, tu alma frágil no conocerá el dolor
Если ты вернешь мою любовь, твоя хрупкая душа не узнает боли
Prometeré que siempre a tu lado cuidaré, que no sufras jamás eyyy
Я пообещаю, что всегда буду рядом, чтобы заботиться о тебе, чтобы ты никогда не страдала больше, о
Vuélveme a querer.
Верни мою любовь.
Ya mi amor se ha arrepentido, por haberte yo herido
Моя любовь уже раскаялась в том, что причинила тебе боль,
Pero si tu encontrarás un poquito de compasión, eyyy.
Но, если ты сможешь найти капельку сострадания, о.
Y yo que es difícil perdonarme,
Я знаю, что простить меня трудно,
Pero te convenceré y haré lo imposible
Но я тебя убежду и сделаю невозможное.
Dame otra oportunidad,
Дай мне еще один шанс,
Vuélveme a querer.
Верни мою любовь.
Pero si tu encontrarás un poquito de compasión, eyyy.
Но, если ты сможешь найти капельку сострадания, о.
Y yo que es difícil perdonarme,
Я знаю, что простить меня трудно,
Pero te convenceré y haré lo imposible
Но я тебя убежду и сделаю невозможное.
Dame una oportunidad,
Дай мне шанс,
Vuélveme a querer.
Верни мою любовь.
Vuelveme a querer.
Верни мою любовь.
Vuelveme a querer.
Верни мою любовь.





Авторы: JOSE FELICIANO, LUCILA RAMOS


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.