Save Your Day - Remastered 2023 - José González перевод на немецкий

Save Your Day - Remastered 2023

Poke the body with a stick, roll it down
Ignore the moaning as it tumbles to the ground
Be brave and save your day
These days are cold, numbers rule, I've been told
The path is clear, better fit in the mold
You need to be brave to save your day

You need to be brave to save your day

To cough up sympathy isn't hard, but it costs
Hold tight to your life savings
You have to do what you must do
To save your day

So poke the body and roll it down
The grave looks cold, but we're still young
We're still young

Rette Deinen Tag - Remastered 2023

Stoß den Körper mit einem Stock an, roll ihn hinunter
Ignoriere das Stöhnen, während er zu Boden fällt
Sei tapfer und rette deinen Tag
Diese Tage sind kalt, Zahlen regieren, wie man mir sagt
Der Weg ist klar, füg dich besser in die Form
Du musst tapfer sein um deinen Tag zu retten

Du musst tapfer sein um deinen Tag zu retten

Mitleid aufzubringen fällt leicht, doch es kostet
Halt deine Ersparnisse fest
Du musst tun was du tun musst
Um deinen Tag zu retten

Also stoß den Körper an und roll ihn hinunter
Das Grab sieht kalt aus, doch wir sind noch jung
Wir sind noch jung