José Guardiola - Algo Prodigioso - Remastered - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни José Guardiola - Algo Prodigioso - Remastered




Algo Prodigioso - Remastered
Нечто чудесное - Ремастированная версия
Alguien vela por el niño cuando se quedo dormido
Кто-то охраняет ребенка, когда он заснул,
Alguien que un millón de estrellas puso sobre el infinto
Кто-то, кто миллион звезд поместил над бесконечностью,
Alguien que a las golondrinas a lejanas tierras siempre guiará
Кто-то, кто ласточек в дальние края всегда направит,
Alguien que al desesperado un camino indica que le salvará
Кто-то, кто отчаявшемуся укажет путь к спасению.
Ese algo prodigioso que a mi vida iluminó
Это нечто чудесное, что мою жизнь озарило
Con un sol maravilloso: la ternura de tu amor
Чудесным солнцем: нежностью твоей любви.
Tú, sólo tú, que en mi vida eres rayo de luz
Ты, только ты, в моей жизни луч света,
Tú, manantial de alegría, de calma y de paz
Ты, источник радости, спокойствия и мира.
Ese algo prodigioso que a mi vida iluminó
Это нечто чудесное, что мою жизнь озарило
Con un sol maravilloso: la ternura de tu amor
Чудесным солнцем: нежностью твоей любви.
Tú, sólo tú, que en mi vida eres rayo de luz
Ты, только ты, в моей жизни луч света,
Tú, manantial de alegría, de calma y de paz
Ты, источник радости, спокойствия и мира.
Alguien vela por el niño cuando se quedo dormido
Кто-то охраняет ребенка, когда он заснул,
Alguien que un millón de estrellas puso sobre el infinto
Кто-то, кто миллион звезд поместил над бесконечностью.





José Guardiola - Una Vida Musical (Remastered)
Альбом
Una Vida Musical (Remastered)
дата релиза
24-08-2018

1 Ten Piedad - Remastered
2 La novia - Remastered
3 Presentimiento - Remastered
4 Nuestro Concierto - Remastered
5 Los niños del Pireo - Remastered
6 Soy Americano - Remastered
7 Mustapha - Remastered
8 Dieciséis toneladas - Remastered
9 Verde campiña - Remastered
10 Algo Prodigioso - Remastered
11 Enamorada - Remastered
12 Oro Negro - Remastered
13 Sapore Di Sale - Remastered
14 Yo - Remastered
15 Permitidme Señorita - Remastered
16 Piove - Remastered
17 Uno de Tantos - Remastered
18 Tu Nombre - Remastered
19 Biquini Amarillo - Remastered
20 Mira Como Te Amo - Remastered
21 Rock Entre Nubes - Remastered
22 Nubes de Colores - Remastered
23 Pequeña flor - Remastered
24 Mis Besos Dirán - Remastered
25 Viejo río - Remastered
26 Por Qué Me Dejas - Remastered
27 Mackie el Navajas - Remastered
28 Goldfinger - Remastered
29 Massachussets - Remastered
30 Cuore Matto - Remastered
31 El Mundo Que Conocíamos - Remastered
32 El Ritmo del Silencio - Remastered
33 Fuentes de Montjuic - Remastered
34 Venecia Sin Ti - Remastered
35 Éxodo - Remastered
36 En Aranjuez Con Tu Amor - Remastered
37 Bella, Bella, Bella Bambina - Remastered
38 Estrella Errante - Remastered
39 Tu Beso Es Como un Rock - Remastered
40 El Ángel de la Guarda - Remastered
41 Guantanamera - Remastered
42 Dí Papá - Remastered
43 Qué Tiempo Tan Feliz - Remastered
44 A L'emili Vendrell - Remastered
45 Tango Italiano - Remastered
46 Tema de Lara - Remastered
47 Se Equivocó la Paloma - Remastered
48 Un Hombre Llorará - Remastered
49 Cuando, Cuando, Cuando - Remastered
50 Extraños en la Noche - Remastered

Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.