Текст и перевод песни José Guardiola - Algo Prodigioso
Algo Prodigioso
Нечто Чудесное
Alguien
vela
por
el
niño
cuando
se
quedo
dormido
Кто-то
оберегает
ребенка
во
сне
Alguien
que
un
millón
de
estrellas
puso
sobre
el
infinto
Кто-то,
кто
миллион
звезд
поместил
на
бесконечность
Alguien
que
a
las
golondrinas
a
lejanas
tierras
siempre
guiará
Кто-то,
кто
всегда
указывает
ласточкам
путь
в
дальние
страны
Alguien
que
al
desesperado
un
camino
indica
que
le
salvará
Кто-то,
кто
указывает
отчаявшимся
путь,
по
которому
можно
спастись
Ese
algo
prodigioso
que
a
mi
vida
iluminó
Этот
нечто
чудесное
осветило
мою
жизнь
Con
un
sol
maravilloso:
la
ternura
de
tu
amor
Замечательным
солнцем:
нежностью
твоей
любви
Tú,
sólo
tú,
que
en
mi
vida
eres
rayo
de
luz
Ты,
только
ты,
свет
в
моей
жизни
Tú,
manantial
de
alegría,
de
calma
y
de
paz
Ты,
источник
радости,
спокойствия
и
мира
Ese
algo
prodigioso
que
a
mi
vida
iluminó
Этот
нечто
чудесное
осветило
мою
жизнь
Con
un
sol
maravilloso:
la
ternura
de
tu
amor
Замечательным
солнцем:
нежностью
твоей
любви
Tú,
sólo
tú,
que
en
mi
vida
eres
rayo
de
luz
Ты,
только
ты,
свет
в
моей
жизни
Tú,
manantial
de
alegría,
de
calma
y
de
paz
Ты,
источник
радости,
спокойствия
и
мира
Alguien
vela
por
el
niño
cuando
se
quedo
dormido
Кто-то
оберегает
ребенка
во
сне
Alguien
que
un
millón
de
estrellas
puso
sobre
el
infinto
Кто-то,
кто
миллион
звезд
поместил
на
бесконечность
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: C. Murillo, F. García Morcillo
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.