José Guardiola - Bikini Amarillo - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни José Guardiola - Bikini Amarillo




Bikini Amarillo
Bikini Jaune
En una playa
Sur une plage
Una chica muy bella
Une fille très belle
De su cabina temia salir
De sa cabine, elle avait peur de sortir
Dudaba mucho bañarse
Elle hésitait beaucoup à se baigner
Pues ella le avergonzaba
Car elle avait honte
Tener que decir
De devoir dire
Pues era ichi bichi tini wini
Car il était petit, petit, petit bikini
Y amarillo aquel bikini
Et jaune ce bikini
Que se puso
Qu'elle avait mis
Por primera vez
Pour la première fois
Ichi bichi tini wini
Petit, petit, petit bikini
Y amarillo aquel bikini
Et jaune ce bikini
Que todo el mundo
Que tout le monde
Tenia que ver
Devait voir
Un, dos, tres
Un, deux, trois
Un bikini chiquitin
Un petit bikini
Con una cara
Avec une expression
De susto espantoso
De peur terrible
Se dirigió
Elle s'est dirigée
Hacia la playa por fin
Vers la plage enfin
Iba temblando
Elle tremblait
Ante tanto curioso
Devant tant de curieux
Que la espiaba
Qui l'espionnaient
Por verla lucir
Pour la voir briller
Pues era ichi bichi tini wini
Car il était petit, petit, petit bikini
Y amarillo aquel bikini
Et jaune ce bikini
Que se puso
Qu'elle avait mis
Por primera vez.
Pour la première fois.
Ichi bichi tini wini
Petit, petit, petit bikini
Y amarillo aquel bikini
Et jaune ce bikini
Que todo el mundo
Que tout le monde
Tenia que ver
Devait voir
Un, dos, tres
Un, deux, trois
Un bikini chiquitin
Un petit bikini
Ella buscaba
Elle cherchait
Desiertos lugares
Des endroits déserts
Pues las miradas
Car les regards
Le hacían temblar
La faisaient trembler
Pero el bikini
Mais le bikini
Llevaba lunares
Avait des pois
Que todo el mundo
Que tout le monde
Quería contar
Voulait compter
Pues era ichi bichi tini wini
Car il était petit, petit, petit bikini
Y amarillo aquel bikini
Et jaune ce bikini
Que se puso
Qu'elle avait mis
Por primera vez
Pour la première fois
Ichi bichi tini wini
Petit, petit, petit bikini
Y amarillo aquel bikini
Et jaune ce bikini
Que todo el mundo
Que tout le monde
Tenia que ver
Devait voir
Un, dos, tres
Un, deux, trois
Un bikini chiquitin
Un petit bikini
Esta historia que contamos
Cette histoire que nous racontons
Ha llegado ya a su fin
Est arrivée à sa fin
Colorin, colorado
Colorin, colorado
Un bikini chiquitin.
Un petit bikini.





Авторы: Paul J. Vance, Lee Julien Pockriss


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.