José Guardiola - En el Azul del Cielo - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни José Guardiola - En el Azul del Cielo




En el Azul del Cielo
In the Blue of the Heavens
Esta es la historia
This is the story
De un sueño
Of a dream
Que me hizo feliz
That made me happy
Porque al soñar
Because by dreaming
Lo sentia
I felt it
Muy dentro de mi
Deep within me
Era un sendero
It was a path
Pintado de azul
Painted blue
En el cielo
In the heavens
Por el que yo
Along which I
Poco a poco
Little by little
Me alzaba del suelo
Rose from the ground
Volaba oh oh
I flew oh oh
Cantaba oh oh oh
I sang oh oh oh
Por un sendero de azul
Along a blue trail
Feliz entre nubes de tul
Happy among clouds of tulle
Yo volaba, volaba
I flew, I flew
Hacia el sol
Toward the sun
Y al pasar
And as I passed
Un gran ramo
A large bouquet
De estrellas cogi
Of stars I picked
Mientras iba
While I went
Quedando allá abajo
Leaving behind
Este mundo infeliz
This unhappy world
Y una música dulce
And sweet music
Sonaba tan sólo por mi
Sounded just for me
Volaba oh oh
I flew oh oh
Cantaba oh oh oh
I sang oh oh oh
Por un sendero de azul
Along a blue trail
Feliz entre nubes de tul
Happy among clouds of tulle
Por un sendero de azul
Along a blue trail
Feliz entre nubes de tul
Happy among clouds of tulle
Nel blu il pinto di blu
Nel blu il pinto di blu
Por un sendero de azul.
Along a blue trail.





Авторы: F. Migliacci, Modugno


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.