Текст и перевод песни José Ignacio Lapido - Bellas Mentiras

Bellas Mentiras

Pasé mis mejores días cavando las trincheras,
Ondeando la bandera de la confusión,
Buceando a pulmón al fondo de la tristeza,
Deletreando a duras penas la palabra amor.

Atravesando calles desiertas junto a ti.
Contándonos, contándonos bellas mentiras,
Fueron mis mejores días.
Contándonos, contándonos bellas mentiras,
Esas que nunca se olvidan.

Pasé mis mejores días subiendo escaleras
Que me llevaron a las puertas del mismo error,
Creyendo ver en tus ojos reflejos de luna llena,
Bebiendo en vaso largo, fría, la desilusión.

Atravesando calles desiertas junto a ti.
Contándonos, contándonos bellas mentiras,
Fueron mis mejores días.
Contándonos, contándonos bellas mentiras,
Esas que nunca se olvidan.

Contándonos, contándonos bellas mentiras,
Fueron mis mejores días.
Contándonos, contándonos bellas mentiras,
Esas que nunca se olvidan.

Beautiful Lies

I spent my best days digging in the trenches,
Waving the flag of confusion,
Diving to the depths of sadness with a free lung,
Barely spelling out the word "love."

Walking through deserted streets next to you.
Telling each other, telling each other beautiful lies,
They were my best days.
Telling each other, telling each other beautiful lies,
Those that are never forgotten.

I spent my best days climbing stairs
That led me to the doors of the same mistake,
Believing I saw reflections of the full moon in your eyes,
Drinking in a tall glass, cold, the disillusionment.

Walking through deserted streets next to you.
Telling each other, telling each other beautiful lies,
They were my best days.
Telling each other, telling each other beautiful lies,
Those that are never forgotten.

Telling each other, telling each other beautiful lies,
They were my best days.
Telling each other, telling each other beautiful lies,
Those that are never forgotten.