Текст и перевод песни José Ignacio Lapido - Desvaríos
Feliz
en
mis
desvaríos
I
am
happy
in
my
delirium,
Es
como
me
siento
hoy
This
is
how
I
feel
today,
Tú
ves
murallas
donde
yo
veo
caminos
You
see
walls
where
I
see
paths,
O
puede
que
sea
al
revés
Or
maybe
it's
the
other
way
around,
Y
te
hable
de
otro
espejismo
And
I'm
speaking
to
you
of
another
mirage.
Pongo
a
Dios
por
testigo
I
call
God
as
my
witness,
Que
está
en
marcha
la
rebelión
That
the
rebellion
is
underway,
La
reina
de
Saba
trazó
el
plan
conmigo
The
Queen
of
Sheba
made
the
plan
with
me,
A
espaldas
del
rey
Salomón
Behind
King
Solomon's
back,
Y
hay
que
actuar
con
sigilo
And
we
must
act
with
stealth.
Malinterpretando
las
señales
Misinterpreting
the
signs,
Creyéndome
que
todo
era
verdad
Believing
that
everything
was
true,
Pensando
que
alguna
vez
me
amaste
Thinking
that
you
ever
loved
me,
Equivocándome
una
vez
más
Making
the
same
mistake
once
more.
La
vida
es
puro
delirio
Life
is
pure
delirium,
Nunca
nos
dan
a
elegir
They
never
let
us
choose,
Mañana
la
gloria,
hoy
el
martirio
Glory
tomorrow,
martyrdom
today,
La
historia
se
escribe
así
This
is
how
history
is
written,
Piedras,
puñales
y
tiros
Stones,
daggers,
and
bullets.
Malinterpretando
las
señales
Misinterpreting
the
signs,
Creyéndome
que
todo
era
verdad
Believing
that
everything
was
true,
Pensando
que
alguna
vez
me
amaste
Thinking
that
you
ever
loved
me,
Equivocándome
una
vez
más
Making
the
same
mistake
once
more.
Malinterpretando
las
señales
Misinterpreting
the
signs,
Creyéndome
que
todo
era
verdad
Believing
that
everything
was
true,
Pensando
que
alguna
vez
me
amaste
Thinking
that
you
ever
loved
me,
Equivocándome
una
vez
más
Making
the
same
mistake
once
more.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Jose Ignacio Garcia Lapido
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.