Jose James - Tomorrow - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Jose James - Tomorrow




(Verse)
(Куплет)
When the winter turns to spring
Когда зима сменяется весной ...
And the cold is run away
И холод убегает прочь.
And my memories of you
И мои воспоминания о тебе.
Are in the blossoms early trains.
Стоят в цвету ранние поезда.
In this quiet evening news
В этих тихих вечерних новостях
Of a yesterday embrace
О вчерашних объятиях
When the moment of solitude
Когда наступает момент одиночества
Find me searching for your face.
Найди меня в поисках твоего лица.
I love you,
Я люблю тебя,
In your eyes
В твоих глазах ...
I am born of tomorrow′s rise.
Я рожден для завтрашнего подъема.
(Chorus)
(Припев)
Last winter was so lonely,
Прошлой зимой было так одиноко.
Last winter was so alone,
Прошлая зима была такой одинокой,
And all my days for you only
И все мои дни были только для тебя.
And now it seems that I'm alone.
И теперь мне кажется, что я один.
(Verse)
(Куплет)
In a smile on your face,
В улыбке на твоем лице,
In your laughter in the room
В твоем смехе в комнате
I can hear it when you call,
Я слышу его, когда ты зовешь.
Sayin′ live my life a new.
Говорю: "живи моей жизнью по-новому".
In the warmth of sun's embrace,
В тепле солнечных объятий
And in your love that never fades,
И в твоей любви, которая никогда не угасает,
There's a question in the space,
В пространстве возник вопрос.
Won′t you please let me explain.
Пожалуйста, позволь мне объяснить.
That I love you, in your eyes
Что я люблю тебя, в твоих глазах.
I am born in tomorrow′s rise.
Я рожден в завтрашнем подъеме.
(Chorus)
(Припев)
Last winter was so lonely,
Прошлой зимой было так одиноко.
Last winter was so alone,
Прошлая зима была такой одинокой,
And all my days for you only
И все мои дни были только для тебя.
And now it seems that I'm alone.
И теперь мне кажется, что я один.
(Bridge)
(Переход)
In the moments healing grace,
В моменты исцеляющей благодати,
All I know and all I do
Все что я знаю и все что я делаю
Came to find it in a way,
Пришел, чтобы найти его в некотором роде,
Your destiny is calling you
Твоя судьба зовет тебя.
I love you, in your eyes
Я люблю тебя, в твоих глазах.
You are born in tomorrow′s rise,
Ты рожден в завтрашнем подъеме,
You are born in tomorrow's rise,
Ты рожден в завтрашнем подъеме.
You are born in tomorrow′s rise.
Ты рожден в завтрашнем подъеме.
All my, all my days are for you only.
Все мои, все мои дни только для тебя.
All my days are for you only
Все мои дни только для тебя.
And now it seems that I know.
И теперь мне кажется, что я знаю.





Авторы: Jose Fitzgerald James, Amp Fiddler


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.