Текст и перевод песни jose Jose - Amoras

Amoras

Amoras, todo lo que tocas, lo que escuchas y miras
Amoras, hasta el aire que respiras
La lluvia que te moja, mis noches y mis dias

Amoras, donde pisas vida mia
Amoras, cuando ries cuando lloras
En todos tus momentos

Amoras, con tu solo pensamiento
El hueco que tu dejas, la rosa de mi anhelo
Amoras, cuando me dices, te quiero

Es una fuerza extraña, que irradia tu presencia
Es del amor la esencia, que en ti Dios derramo
Por eso todo amoras, lo encantas lo embelesas

Y has hecho con mis horas, infinitas de amor
Amora es un verbo, que no se conocia
Tu lo hiciste posible, lo hiciste, vida mia

Amoras

Mon amour, tout ce que tu touches, ce que tu écoutes et regardes
Mon amour, même l'air que tu respires
La pluie qui te mouille, mes nuits et mes jours

Mon amour, où tu marches, ma vie
Mon amour, quand tu ris quand tu pleures
Dans tous tes moments

Mon amour, avec ta seule pensée
Le vide que tu laisses, la rose de mon désir
Mon amour, quand tu me dis, je t'aime

C'est une force étrange, qui irradie ta présence
C'est l'essence de l'amour, que Dieu a répandu en toi
C'est pourquoi tout mon amour, tu le charmes, tu le ravies

Et tu as fait de mes heures, des heures infinies d'amour
Mon amour est un verbe, qui ne se connaissait pas
Tu l'as rendu possible, tu l'as fait, ma vie