Текст и перевод песни José José - Cada Vez y Cada Vez

Cada Vez y Cada Vez

Cada vez que te veo
Mas me enamoro
De te boca de beso
De tus ojos color miel.

Cada vez que te tengo
Yo mas te adoro
No quisiera que el tiempo
Transqurriera por que es cruel.

Mi cuerpo falta
Al compas del ritmo tuyo
Mi alma canta
Al compas de tu cancion
Cuando me amas
De esa forma que me orgullo
Como se funde el amor con la pasion

Y cada vez que te beso
Me entregas todo
Y mas quiero de eso
Que tu sabes dar muy bien

El viento canta una cancion cuando acarisia
Tu tristregreña
Que a bronceado el astro rey
El mar se postra ante ti
Con la malicia
De darte un beso
Con sus olas a tus pies

Y quada vez que me dejas
Me vuelves loco
Pues se me hace muy poco el tiempo que
Te dejas ver.

Снова и снова

Каждый раз, когда я вижу тебя,
Я влюбляюсь всё сильнее
В твои губы, созданные для поцелуев,
В твои медовые глаза.

Каждый раз, когда ты со мной,
Я обожаю тебя всё больше.
Мне не хотелось бы, чтобы время
Шло, потому что оно жестоко.

Моё тело движется
В такт твоему ритму,
Моя душа поёт
В такт твоей песне.
Когда ты любишь меня
Так, что я горжусь этим,
Как сливается любовь со страстью.

И каждый раз, когда я тебя целую,
Ты отдаёшься мне вся,
И я хочу ещё больше
Того, что ты умеешь дарить так хорошо.

Ветер поёт песню, когда ласкает
Твои тёмные волосы,
Которые солнце позолотило,
Море склоняется перед тобой
С лукавством,
Чтобы поцеловать тебя
Своими волнами у твоих ног.

И каждый раз, когда ты оставляешь меня,
Я схожу с ума,
Потому что мне так мало того времени, когда
Я могу видеть тебя.