José José - De Hombre a Hombre - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни José José - De Hombre a Hombre




De Hombre a Hombre
D'homme à homme
Créeme
Crois-moi
Si yo pudiera tenerla
Si je pouvais la posséder
Como la puedes tener
Comme tu peux la posséder
No dudaría jamás, lucha por ella
Je n'hésiterais jamais, je me battrais pour elle
Créeme
Crois-moi
Si te preocupa que un día
Si tu crains qu'un jour
Fuimos amantes, quizá
Nous avons été amants, peut-être
Eso olvídalo ya, son tonterías
Oublie ça, ce sont des bêtises
De hombre a hombre
D'homme à homme
Tómala tal como es
Prends-la telle qu'elle est
Puedes llenarla de amor
Tu peux la combler d'amour
No tendrás quejas
Tu n'auras pas de regrets
De hombre a hombre
D'homme à homme
No te la dejes quitar
Ne la laisse pas partir
Ámala y hazla feliz
Aime-la et rends-la heureuse
Vale la pena
Ça vaut la peine
Créeme
Crois-moi
Si yo pudiera tenerla
Si je pouvais la posséder
Como la puedes tener
Comme tu peux la posséder
No dudaría jamás, lucha por ella
Je n'hésiterais jamais, je me battrais pour elle
Créeme
Crois-moi
Si te preocupa que un día
Si tu crains qu'un jour
Fuimos amantes, quizá
Nous avons été amants, peut-être
Eso olvídalo ya, son tonterías
Oublie ça, ce sont des bêtises
De hombre a hombre
D'homme à homme
Tómala tal como es
Prends-la telle qu'elle est
Puedes llenarla de amor
Tu peux la combler d'amour
No tendrás queja
Tu n'auras pas de regret
De hombre a hombre
D'homme à homme
No te la dejes quitar
Ne la laisse pas partir
Ámala y hazla feliz
Aime-la et rends-la heureuse
Vale la pena
Ça vaut la peine
De hombre a hombre
D'homme à homme
Tómala tal como es
Prends-la telle qu'elle est
Puedes llenarla de amor
Tu peux la combler d'amour
No tendrás quejas
Tu n'auras pas de regrets
De hombre a hombre
D'homme à homme
No te la dejes quitar
Ne la laisse pas partir
Ámala y hazla feliz
Aime-la et rends-la heureuse
Vale la pena
Ça vaut la peine
De hombre a hombre
D'homme à homme
Tómala tal como es
Prends-la telle qu'elle est
Puedes llenarla de amor
Tu peux la combler d'amour
No tendrás quejas...
Tu n'auras pas de regrets...





Авторы: Maria Enriqueta Ramos Nunez


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.