Текст и перевод песни José José - De Hombre a Hombre
De Hombre a Hombre
От мужчины к мужчине
Si
yo
pudiera
tenerla
Если
бы
я
мог
обладать
ею
Como
la
puedes
tener
Так,
как
ты
можешь,
No
dudaría
jamás,
lucha
por
ella
Я
бы
ни
мгновения
не
сомневался,
я
бы
боролся
за
нее.
Si
te
preocupa
que
un
día
Если
тебя
беспокоит,
что
когда-то
Fuimos
amantes,
quizá
Мы
были
любовниками,
Eso
olvídalo
ya,
son
tonterías
Забудь
об
этом,
это
глупости.
De
hombre
a
hombre
От
мужчины
к
мужчине,
Tómala
tal
como
es
Возьми
ее
такой,
какая
она
есть,
Puedes
llenarla
de
amor
Ты
можешь
наполнить
ее
любовью,
No
tendrás
quejas
Ты
не
пожалеешь.
De
hombre
a
hombre
От
мужчины
к
мужчине,
No
te
la
dejes
quitar
Не
позволяй
ей
уйти,
Ámala
y
hazla
feliz
Люби
ее
и
сделай
ее
счастливой,
Vale
la
pena
Она
этого
стоит.
Si
yo
pudiera
tenerla
Если
бы
я
мог
обладать
ею
Como
la
puedes
tener
Так,
как
ты
можешь,
No
dudaría
jamás,
lucha
por
ella
Я
бы
ни
мгновения
не
сомневался,
я
бы
боролся
за
нее.
Si
te
preocupa
que
un
día
Если
тебя
беспокоит,
что
когда-то
Fuimos
amantes,
quizá
Мы
были
любовниками,
Eso
olvídalo
ya,
son
tonterías
Забудь
об
этом,
это
глупости.
De
hombre
a
hombre
От
мужчины
к
мужчине,
Tómala
tal
como
es
Возьми
ее
такой,
какая
она
есть,
Puedes
llenarla
de
amor
Ты
можешь
наполнить
ее
любовью,
No
tendrás
queja
Ты
не
пожалеешь.
De
hombre
a
hombre
От
мужчины
к
мужчине,
No
te
la
dejes
quitar
Не
позволяй
ей
уйти,
Ámala
y
hazla
feliz
Люби
ее
и
сделай
ее
счастливой,
Vale
la
pena
Она
этого
стоит.
De
hombre
a
hombre
От
мужчины
к
мужчине,
Tómala
tal
como
es
Возьми
ее
такой,
какая
она
есть,
Puedes
llenarla
de
amor
Ты
можешь
наполнить
ее
любовью,
No
tendrás
quejas
Ты
не
пожалеешь.
De
hombre
a
hombre
От
мужчины
к
мужчине,
No
te
la
dejes
quitar
Не
позволяй
ей
уйти,
Ámala
y
hazla
feliz
Люби
ее
и
сделай
ее
счастливой,
Vale
la
pena
Она
этого
стоит.
De
hombre
a
hombre
От
мужчины
к
мужчине,
Tómala
tal
como
es
Возьми
ее
такой,
какая
она
есть,
Puedes
llenarla
de
amor
Ты
можешь
наполнить
ее
любовью,
No
tendrás
quejas...
Ты
не
пожалеешь...
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Maria Enriqueta Ramos Nunez
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.