Текст и перевод песни José José - Hoy Vuelvo A Ser...El Triste

Hoy Vuelvo A Ser...El Triste

Solo, otra vez
Sin un beso de amor que mi pulso taladre
Solo, otra vez
Sin noche ni alborada ni nadie que me aguarde
Lo mismo que un velero que va sin timonel
Lo mismo que un te quiero en labios de una infiel

Solo, otra vez
Solo, otra vez
Lleno de soledad por los cuatro costados
Solo, otra vez
Como la castidad ausente de pecados
Como una isla desierta en medio de la mar
Sintiendo el alma muerta y sin poder llorar

Solo, sin ermita y haciendo de ermitaño
Solo, con esa soledad de un ser extraño
Solo, tan ausente desde que tú te fuiste
Que enorme soledad
Hoy vuelvo a ser el triste

Solo, sin ermita y haciendo de ermitaño
Solo, con esa soledad de un ser extraño
Solo, tan ausente desde que tú te fuiste
Que enorme soledad
Volver a ser el triste

Сегодня я снова...Печальный

Снова один
Без поцелуя любви, который пробудит мой пульс
Снова один
Без ночи и рассвета, и никто меня не ждёт
Как парусник без руля
Как признание в любви на устах неверной

Снова один
Снова один
Совершенно один со всех четырёх сторон
Снова один
Как чистота, лишённая грехов
Как необитаемый остров посреди моря
Чувствуя, что моя душа мертва, и не в силах плакать

Один, без скита и притворяясь отшельником
Один, с одиночеством незнакомца
Один, такой отсутствующий с тех пор, как ты ушла
Какое огромное одиночество
Сегодня я снова печальный

Один, без скита и притворяясь отшельником
Один, с одиночеством незнакомца
Один, такой отсутствующий с тех пор, как ты ушла
Какое огромное одиночество
Снова печальный