Текст и перевод песни José José - La Amante Perfecta
Cuando
amaneces
a
mi
lado
Quand
tu
te
réveilles
à
mes
côtés
Cuando
un
beso
me
regalas
Quand
tu
me
donnes
un
baiser
Cuando
siento
tu
fragancia
Quand
je
sens
ton
parfum
Junto
a
mí
À
mes
côtés
Cuando
el
sonido
de
tu
beso
me
despierta
Quand
le
son
de
ton
baiser
me
réveille
Yo
comprendo
que
eres
mi
motivo
Je
comprends
que
tu
es
mon
motif
Mi
amante
perfecta
Mon
amant
parfait
Mi
mejor
amor
Mon
meilleur
amour
Haces
más
cortos
mis
días
Tu
raccourcis
mes
journées
Sabes
llenar
mis
caprichos
Tu
sais
satisfaire
mes
caprices
En
mi
no
miras
errores
Tu
ne
vois
pas
mes
erreurs
A
todo
dices
que
si
Tu
dis
oui
à
tout
Siempre
si
Toujours
oui
Cuando
en
tus
manos
Quand
dans
tes
mains
Siento
fuego
y
adivino
tu
suspiro
Je
sens
le
feu
et
devine
ton
soupir
Y
deseo
que
la
noche
Et
je
souhaite
que
la
nuit
Llegue
al
fin
Arrive
enfin
Cuando
me
muero
Quand
je
meurs
Por
besarte
y
contemplarte
D'envie
de
t'embrasser
et
de
te
contempler
Yo
comprendo
que
eres
mi
motivo
Je
comprends
que
tu
es
mon
motif
Mi
amante
perfecta
Mon
amant
parfait
Mi
mejor
amor
Mon
meilleur
amour
Оцените перевод
1
El Triste
2 En las Puertas del Colegio
3 Mi Niña
4 La Barca
5 Cada Mañana
6 Mañana No
7 Cuando el Amor Se Va de Casa (Cuando o Amor Cambia de Casa)
8 Sólo una Mujer
9 Hasta Que Vuelvas
10 Es Mejor Soñar
11 Por Este Amor Que Siento en Mí
12 Sentimientos (Feelings)
13 Otro Dia Sin Ti
14 De Pueblo en Pueblo
15 Candilejas (The Terry Theme)
16 Camina Caminador
17 Nadie Simplemente Nadie
18 Ya Viví
19 El Príncipe
20 Nuestro Amor Es el Mas Bello del Mundo (I Believe There Nothing Stronger Than Our Love)
21 La Nave del Olvido
22 Porque No Soy Poeta
23 Cuidado
24 Cuando Tú Me Quieras
25 Alguien Vendrá
26 La Primera Vez
27 Nunca Me Dejes
28 Dos
29 Me Llaman Tonto
30 El Día Más Triste del Mundo
31 Contigo en la Distancia
32 Buscando una Sonrisa
33 Tu Eres Todo para Mi (You Are the Sunshine of My Life)
34 Divina Ilusion
35 Lluvia en la Tarde
36 Camino Verde
37 Déjame Conocerte - Let Me Get to Know You
38 La Amante Perfecta
39 Del Altar a la Tumba
40 Sabrás Que Te Quiero
2 En las Puertas del Colegio
3 Mi Niña
4 La Barca
5 Cada Mañana
6 Mañana No
7 Cuando el Amor Se Va de Casa (Cuando o Amor Cambia de Casa)
8 Sólo una Mujer
9 Hasta Que Vuelvas
10 Es Mejor Soñar
11 Por Este Amor Que Siento en Mí
12 Sentimientos (Feelings)
13 Otro Dia Sin Ti
14 De Pueblo en Pueblo
15 Candilejas (The Terry Theme)
16 Camina Caminador
17 Nadie Simplemente Nadie
18 Ya Viví
19 El Príncipe
20 Nuestro Amor Es el Mas Bello del Mundo (I Believe There Nothing Stronger Than Our Love)
21 La Nave del Olvido
22 Porque No Soy Poeta
23 Cuidado
24 Cuando Tú Me Quieras
25 Alguien Vendrá
26 La Primera Vez
27 Nunca Me Dejes
28 Dos
29 Me Llaman Tonto
30 El Día Más Triste del Mundo
31 Contigo en la Distancia
32 Buscando una Sonrisa
33 Tu Eres Todo para Mi (You Are the Sunshine of My Life)
34 Divina Ilusion
35 Lluvia en la Tarde
36 Camino Verde
37 Déjame Conocerte - Let Me Get to Know You
38 La Amante Perfecta
39 Del Altar a la Tumba
40 Sabrás Que Te Quiero
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.