Текст и перевод песни José José - Marionetas del Destino
Soy
como
el
ave
que
anida
I'm
like
a
bird
that
nests
Una
corta
temporada,
For
a
short
time,
Siempre
dispuestas
las
alas
My
wings
are
always
ready
Para
emprender
la
partida,
To
take
flight,
A
veces
me
han
asaltado
Nostalgia
has
sometimes
assaulted
me
Nostalgias
de
mis
raíces,
For
my
roots,
Pero
esos
sueños
felices
But
those
happy
dreams
Pertenecen
al
pasado
Belong
to
the
past.
Hay
personas
que
nacimos
Some
people
are
born
Para
andar
siempre
trotando
To
always
be
on
the
go,
Y
así
nos
vamos
dejando
And
so
we
leave
La
vida
por
los
caminos
Our
lives
on
the
road.
Idólos
que
recibimos
Idols
we
receive,
Agazajos
de
oropel,
Tinsel
flattery,
Marionetas
del
destino,
Marionettes
of
destiny,
Presas
de
zarza
y
espino,
Caught
in
thorns
and
briars,
Carne
de
carro
y
hotel.
Flesh
of
the
road
and
hotel.
Soy
como
aquel
marinero
I'm
like
that
sailor
Que
va
poniendo
en
la
vela
Who
puts
his
illusions
and
sighs
Ilusiones
y
suspiros
Into
his
sails,
Que
se
mueren
en
la
estela,
Which
die
in
the
wake,
Un
moderno
caballero
A
modern
knight
Que
vive
al
pie
del
estribo
Who
lives
at
the
foot
of
the
stirrup,
Soñando
encontrar
amigos
Dreaming
of
finding
friends
A
quien
llamar
compañeros.
To
call
companions.
Hay
personas
que
nacimos
Some
people
are
born
Para
andar
siempre
trotando
To
always
be
on
the
go,
Y
así
nos
vamos
dejando
And
so
we
leave
La
vida
por
los
caminos.
Our
lives
on
the
road.
Idolos
que
recibimos
Idols
we
receive,
Agasajos
de
oropel,
Tinsel
flattery,
Marionetas
del
destino,
Marionettes
of
destiny,
Presas
de
zarza
y
espino
Caught
in
thorns
and
briars,
Carne
de
carro
y
hotel
Flesh
of
the
road
and
hotel.
Idolos
que
recibimos
Idols
we
receive,
Agasajos
de
oropel,
Tinsel
flattery,
Marionetas
del
destino,
Marionettes
of
destiny,
Presas
de
zarza
y
espino
Caught
in
thorns
and
briars,
Carne
de
carro
y
hotel
Flesh
of
the
road
and
hotel.
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.