Текст и перевод песни jose Jose - Mujeriego

Mujeriego

Me he enredado tanto en amores
He querido sin medida
Siempre he sido loco por ellas
Las mujeres de mi vida
Me entregué de cuerpo entero
En las cosas del querer
Para mí todo lo bueno
Tiene cara de mujer

No me importa que me digan mujeriego
Yo las amo, yo las quiero
Aunque pueda parecer aventurero
Yo las amo, yo las quiero

Las que ríen, las que lloran
Las que sueñan
Las que aprenden, las que enseñan
Las que viven con los pies sobre la tierra
Las tranquilas, las de guerra

No me importa que me digan mujeriego
Yo las amo, yo las quiero
Aunque pueda parecer aventurero
Yo las quiero de verdad

Me he enredado tanto en amores
He querido sin medida
Siempre he sido loco por ellas
Las mujeres de mi vida
Me entregué de cuerpo entero
En las cosas del querer
Para mí todo lo bueno
Tiene cara de mujer

No me importa que me digan mujeriego
Yo las amo, yo las quiero
Aunque pueda parecer aventurero
Yo las amo, yo las quiero

Las que ríen, las que lloran
Las que sueñan
Las que aprenden, las que enseñan
Las que viven con los pies sobre la tierra
Las tranquilas, las de guerra

No me importa que me digan mujeriego
Yo las amo, yo las quiero
Aunque pueda parecer aventurero
Yo las amo, yo las quiero

No me importa que me digan mujeriego
Yo las amo, yo las quiero
Aunque pueda parecer aventurero
Yo las amo, yo las quiero

No me importa que me digan mujeriego
Yo las amo, yo las quiero
No me importa que me digan mujeriego

Женщина-соблазнительница

Я запутался в любви
Я любила без меры
Я всегда был безумцем от них
Женщины моей жизни
Я отдалась им всей душой
В делах любви
Для меня всё прекрасное
Лицом напоминает женщину

Мне неважно, что меня называют женщиной-соблазнительницей
Я люблю их, я хочу их
Хотя я могу показаться авантюристкой
Я их люблю, я хочу их

Те, кто смеётся, те, кто плачет
Те, кто мечтает
Те, кто учится, те, кто учит
Те, кто живут с ногами на земле
Спокойные, воительницы

Мне неважно, что меня называют женщиной-соблазнительницей
Я люблю их, я хочу их
Хотя я могу показаться авантюристкой
Я люблю их по-настоящему

Я запуталась в любви
Я любила без меры
Я всегда была безумной от них
Женщины моей жизни
Я отдалась им всей душой
В делах любви
Для меня всё прекрасное
Лицом напоминает женщину

Мне неважно, что меня называют женщиной-соблазнительницей
Я люблю их, я хочу их
Хотя я могу показаться авантюристкой
Я люблю их, я хочу их

Те, кто смеётся, те, кто плачет
Те, кто мечтает
Те, кто учится, те, кто учит
Те, кто живут с ногами на земле
Спокойные, воительницы

Мне неважно, что меня называют женщиной-соблазнительницей
Я люблю их, я хочу их
Хотя я могу показаться авантюристкой
Я люблю их, я хочу их

Мне неважно, что меня называют женщиной-соблазнительницей
Я люблю их, я хочу их
Хотя я могу показаться авантюристкой
Я люблю их, я хочу их

Мне неважно, что меня называют женщиной-соблазнительницей
Я люблю их, я хочу их
Мне неважно, что меня называют женщиной-соблазнительницей