Текст и перевод песни José José - No Te Vayas, No

No Te Vayas, No

Me ayudaste ya
Y aunque estamos bien no es por de más
Que yo te pida
Que ya no te vayas nunca, nunca de mi vida
Que no estar contigo significa naufragar

No te vayas, no
Termina la misión de tu destino
No dejes esta dicha en el camino
Que falta lo más bello del amor

No te vayas, no
Que ya tomó su rumbo mi barquilla
Parece que diviso ya la playa
Ayúdame a llegar hasta la orilla

No te vayas, no
Termina la misión de tu destino
No dejes esta dicha en el camino
Que falta lo más bello del amor

No te vayas, no
Que ya tomó su rumbo mi barquilla
Parece que diviso ya la playa
Ayúdame a llegar hasta la orilla

No te vayas

Ne pars pas, non

Tu m'as aidé
Et même si nous allons bien, ce n'est pas superflu
Que je te demande
De ne jamais partir, jamais de ma vie
Ne pas être avec toi signifie sombrer

Ne pars pas, non
Termine la mission de ton destin
Ne laisse pas ce bonheur sur le chemin
Ce qui manque, c'est le plus beau de l'amour

Ne pars pas, non
Ma barque a déjà pris son cap
Il semble que je vois déjà la plage
Aide-moi à atteindre le rivage

Ne pars pas, non
Termine la mission de ton destin
Ne laisse pas ce bonheur sur le chemin
Ce qui manque, c'est le plus beau de l'amour

Ne pars pas, non
Ma barque a déjà pris son cap
Il semble que je vois déjà la plage
Aide-moi à atteindre le rivage

Ne pars pas