José José - Nuestros Recuerdos (The Way We Were) - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни José José - Nuestros Recuerdos (The Way We Were)




Nuestros Recuerdos (The Way We Were)
Наши воспоминания (Как мы были счастливы)
Días...
Дни...
Tan felices...
Так счастливы...
De ayer...
Вчера...
Hoy tan solo
Сегодня лишь
Son recuerdos
Воспоминания
Porque no estás
Потому что тебя нет
Y los sueños
И мечты
Que forjamos
Которые мы создали
y yo...
Ты и я...
Con el tiempo se perdieron
Со временем исчезли
Todo terminó
Все закончилось
De estas
Это
Que no escuchas ya mi voz
Что ты больше не слышишь мой голос
A quién más tus besos le darás
Кому еще ты отдала свои поцелуи
Si fué aquel.
Если таковой был.
Que la vida te dió
Кого жизнь тебе дала
Dime porqué...
Скажи мне, почему...
Porqué te vas
Почему ты уходишь
Vuelve...
Вернись...
A entregarme
Чтобы дарить мне
Tu calor
Твое тепло
Ven, devuélveme los besos
Приди, верни мне поцелуи
Que te dio...
Которые тебе дарило...
Mi corazón
Мое сердце
Si tu regresas
Если ты вернешься
Yo, te prometo
Я, обещаю
Mi amor, a ti entregarte
Моя любовь, отдамся тебе
Y ser de ti...
И буду твоим...
Y ser de ti...
И буду твоим...
Días...
Дни...
Tan felices...
Так счастливы...
Del ayer
Вчера





Авторы: Bergman Alan, Bergman Marilyn, Hamlisch Marvin, Prado Gustavo


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.