Текст и перевод песни jose Jose - Poema al Cantante
Te
lo
pido
señor:
Прошу
вас,
сэр.:
Si
en
tus
enojos
decides
castigar
al
que
ha
cantado
Если
в
ваших
сердцах
вы
решите
наказать
того,
кто
пел
cuando
haya
quebrantado
tu
Ley
Santa.
когда
я
нарушу
Твой
святой
закон.
Haz
que
le
ahogue
el
llanto
de
sus
ojos,
Заставь
его
заглушить
плач
его
глаз,
haz
que
padezca
triste
y
desolado.
заставь
его
страдать
грустно
и
пустынно.
Siembra
abrojos
debajo
de
sus
plantas,
Посадка
застежек
под
вашими
растениями,
ponle
canas
y
arrugas
en
la
frente,
положите
седые
волосы
и
морщины
на
лоб,
pero
dèjale
voz
en
la
garganta…
но
скажи
ему
голос
в
горле…
Porque
bien
sabes
tú,
Dios
providente,
Потому
что
ты
хорошо
знаешь,
Бог
провидец,
que
aunque
todo
lo
sufra
humildemente;
что
даже
если
все
будет
смиренно
страдать;
ya
no
podrá
vivir…
si
ya
no
canta.
он
больше
не
сможет
жить,
если
не
поет.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: not applicable
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.