Текст и перевод песни José José - Por Que No

Por Que No

Si ya no estás aquí
Y aún me amas
Y se hace tan difícil
Olvidar

Si por mi ausencia en ti
Solo hay tristeza
Y ese quererme así
Te hace llorar

Si ya no estás aquí
Pero presientes
Que nada sin mi amor
Va a ser igual

Si puedes asumir
Que fuiste tan feliz
¿Por qué no intentar conmigo
Una vez mas?

Si ya no estás aquí
Y aún me sientes
Y sabes que tu piel
Me va a extrañar

Si eres mujer así
Completamente
Nada sin este amor
Te va a gustar

Si ya no estás aquí
Y estoy contigo
¿Cómo pedirle olvido
Al corazón?

Si me amas de verdad
Por la felicidad
¿Por qué no intentar conmigo
Una vez más?

Sé lo difícil que es volver
Pero tienes que entender
No te puedes engañar

Si ya no estás aquí
Pero presientes

Why Not

If you're no longer here
And you still love me
And it's so hard
To forget

If my absence in you
Only brings sadness
And that loving me so
Makes you cry

If you're no longer here
But you sense
That nothing without my love
Will be the same

If you can assume
That you were so happy
Why not try with me
One more time?

If you're no longer here
And you can still feel me
And you know your skin
Will miss me

If you're a woman like this
Completely
Nothing without this love
You will like

If you're no longer here
And I'm with you
How to ask you to forget
The heart?

If you really love me
For happiness
Why not try with me
One more time?

I know how hard it is to go back
But you have to understand
You can't fool yourself

If you're no longer here
But you sense