Текст и перевод песни José José - Si No Eres Tú

Si No Eres Tú

Uuh uh uh
Uuh uh uh

Si no eres tú, ¿quién puede ser?
¿Quién va llenar este querer?
Si vuelves tú, renacerá
Lo que una vez te pude dar

Quiero que corramos como antes lo hacíamos
De chicos por aquel grande jardín
Quiero que comprendas, vida mía
Que el amor que yo te ofrezco, te lo ofrezco solo a ti

Si no eres tú, ¿para qué vivir?
Si no es contigo, no seré feliz
Si no eres tú, voy a sufrir
Solo con tu amor puedo ser feliz

Quiero que corramos como antes lo hacíamos
De chicos por aquel grande jardín
Quiero que comprendas, vida mía
Que el amor que yo te ofrezco, te lo ofrezco solo a ti

Si no eres tú, ¿para qué vivir?
Si no es contigo, no seré feliz
Si no eres tú, voy a sufrir
Solo con tu amor puedo ser feliz

Puedo ser feliz
Puedo ser feliz

Si No Eres Tú

Uuh uh uh
Uuh uh uh

Si tu n'es pas toi, qui peut-il être?
Qui va remplir ce désir?
Si tu reviens, renaîtra
Ce que je pouvais te donner autrefois

Je veux que nous courions comme avant
Quand nous étions enfants dans ce grand jardin
Je veux que tu comprennes, ma vie
Que l'amour que je t'offre, je te l'offre uniquement à toi

Si tu n'es pas toi, à quoi bon vivre?
Si ce n'est pas avec toi, je ne serai pas heureux
Si tu n'es pas toi, je vais souffrir
Seul avec ton amour, je peux être heureux

Je veux que nous courions comme avant
Quand nous étions enfants dans ce grand jardin
Je veux que tu comprennes, ma vie
Que l'amour que je t'offre, je te l'offre uniquement à toi

Si tu n'es pas toi, à quoi bon vivre?
Si ce n'est pas avec toi, je ne serai pas heureux
Si tu n'es pas toi, je vais souffrir
Seul avec ton amour, je peux être heureux

Je peux être heureux
Je peux être heureux