Sólo Tú y Yo - jose Jose перевод на немецкий

Sólo Tú y Yo

Veo la lluvia al caer, y lo bello que ha de ser
Cuando luego salga el sol,
Veo tu imagen sin querer,
Y cada vez que pienso en ti
Siento ganas de ir contigo amor
Y es que tú y yo, fuimos hechos para estar
Solo tú y yo, y nadie más
Y es que tú y yo, somos nuestra realidad
Solo tú y o, y nadie más
Quiero tú risa alrededor, nunca lágrimas que son,
Agua que se pierde amor
Dicen que es sabio esperar, pero nunca hay que dejar,
Que se escape el tiempo sin amor
Y es que tú y yo, fuimos hechos para estar
Solos tú y yo, y nadie más
Y es que tú y yo, somos nuestra realidad
Solo tú y o, y nadie más

Oigo la lluvia al caer, y el olor de amanecer
Van cubriendo nuestro nuevo amor
Y cuando luego salga el sol, y te sienta alrededor
Te diré que soy feliz así,
Y es que tú y yo, fuimos hechos para estar
Solos tú y yo, y nadie más, (Solo tú y yo)
Y es que tú y yo, somos nuestra realidad
Solos tú y o, y nadie más
Y es que tú y yo, fuimos hechos para estar
Solos tú y yo, y nadie más,
Y es que tú y yo, somos nuestra realidad
Solos tú y o, y nadie más
Y es que tú y yo, fuimos hechos para estar
Solos tú y yo, y nadie más,
Oigo la lluvia al caer, y el olor de amanecer
Van cubriendo nuestro nuevo amor
Y cuando luego salga el sol, y te sienta alrededor
Te diré que soy feliz así,
Y es que tú y yo, fuimos hechos para estar
Solos tú y yo, y nadie más,
Y es que tú y yo, somos nuestra realidad
Solos tú y o, y nadie más

Nur du und ich

Ich sehe den Regen fallen und wie schön es sein muss
Wenn später die Sonne scheint,
Sehe ich dein Bild ungewollt,
Und jedes Mal, wenn ich an dich denke
Habe ich Lust, mit dir zu gehen, mein Liebster
Denn du und ich, wir sind füreinander gemacht
Nur du und ich, und niemand sonst
Denn du und ich, wir sind unsere Realität
Nur du und ich, und niemand sonst
Ich will dein Lachen um mich her, niemals Tränen, die nur
Wasser sind, das vergeht, mein Liebster
Man sagt, es ist weise zu warten, aber man sollte nie
Die Zeit ohne Liebe verstreichen lassen
Denn du und ich, wir sind füreinander gemacht
Nur du und ich, und niemand sonst
Denn du und ich, wir sind unsere Realität
Nur du und ich, und niemand sonst

Ich höre den Regen fallen und den Duft des Morgens
Die unser neues Liebe bedecken
Und wenn später die Sonne scheint und ich dich um mich spüre
Werbe ich dir sagen, dass ich so glücklich bin,
Denn du und ich, wir sind füreinander gemacht
Nur du und ich, und niemand sonst (Nur du und ich)
Denn du und ich, wir sind unsere Realität
Nur du und ich, und niemand sonst
Denn du und ich, wir sind füreinander gemacht
Nur du und ich, und niemand sonst,
Denn du und ich, wir sind unsere Realität
Nur du und ich, und niemand sonst
Denn du und ich, wir sind füreinander gemacht
Nur du und ich, und niemand sonst,
Ich höre den Regen fallen und den Duft des Morgens
Die unser neues Liebe bedecken
Und wenn später die Sonne scheint und ich dich um mich spüre
Werbe ich dir sagen, dass ich so glücklich bin,
Denn du und ich, wir sind füreinander gemacht
Nur du und ich, und niemand sonst,
Denn du und ich, wir sind unsere Realität
Nur du und ich, und niemand sonst