Текст и перевод песни José José - Tranquilo
Me
da
igual
lo
que
hables
I
don't
care
what
you
say
No
me
puedes
herir
You
can't
hurt
me
No
me
importa
I
don't
mind
El
amor
dura
un
día
Love
lasts
a
day
O
una
eternidad
Or
a
lifetime
Pero
el
nuestro
se
marchó
But
ours
is
gone
Y
no
volverá
And
it
won't
come
back
No
busquemos
ningún
culpable
Let's
not
look
for
any
culprits
Ni
tampoco
una
solución
Or
a
solution
either
Nuestro
amor
se
quedó
en
el
aire
Our
love
stayed
in
the
air
Y
el
viento
se
lo
llevó
And
the
wind
carried
it
away
Tranquilo,
tranquilo
me
voy
Calm,
calm
I'm
leaving
Tranquilo,
tal
cual
como
soy
Calm,
just
as
I
am
Hoy
me
voy
de
tu
vida
Today
I'm
leaving
your
life
Déjame
que
te
diga
Let
me
tell
you
Que
es
mejor
separarnos
That
it’s
better
to
separate
Que
vivir
como
extraños
Than
to
live
like
strangers
Es
mejor
decir
adiós
It's
better
to
say
goodbye
Tranquilo,
tranquilo
me
voy
Calm,
calm
I'm
leaving
Tranquilo,
tal
cual
como
soy
Calm,
just
as
I
am
Me
da
igual
lo
que
hables
I
don't
care
what
you
say
No
me
puedes
herir
You
can't
hurt
me
No
me
importa
I
don't
mind
El
amor
dura
un
día
Love
lasts
a
day
O
una
eternidad
Or
a
lifetime
Pero
el
nuestro
se
marchó
But
ours
is
gone
Y
no
volverá
And
it
won't
come
back
No
busquemos
ningún
culpable
Let's
not
look
for
any
culprits
Ni
tampoco
una
solución
Or
a
solution
either
Nuestro
amor
se
quedó
en
el
aire
Our
love
stayed
in
the
air
Y
el
viento
se
lo
llevó
And
the
wind
carried
it
away
Tranquilo,
tranquilo
me
voy
Calm,
calm
I'm
leaving
Tranquilo,
tal
cual
como
soy
Calm,
just
as
I
am
Hoy
me
voy
de
tu
vida
Today
I'm
leaving
your
life
Déjame
que
te
diga
Let
me
tell
you
Que
es
mejor
separarnos
That
it’s
better
to
separate
Que
vivir
como
extraños
Than
to
live
like
strangers
Es
mejor
decir
adiós
It's
better
to
say
goodbye
Tranquilo,
tranquilo
me
voy
Calm,
calm
I'm
leaving
Tranquilo,
tal
cual
como
soy
Calm,
just
as
I
am
Hoy
me
voy
de
tu
vida
Today
I'm
leaving
your
life
Déjame
que
te
diga
Let
me
tell
you
Que
es
mejor
decir
adiós
That
it's
better
to
say
goodbye
Tranquilo,
tranquilo
me
voy
Calm,
calm
I'm
leaving
Tranquilo,
tal
cual
como
soy
Calm,
just
as
I
am
Tranquilo,
tranquilo
me
voy
Calm,
calm
I'm
leaving
Tranquilo,
tal
cual
como
soy
Calm,
just
as
I
am
Tranquilo,
tranquilo
me
voy
Calm,
calm
I'm
leaving
Tranquilo,
tal
cual
como
soy
Calm,
just
as
I
am
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.