Текст и перевод песни José José - Tú y Yo

Tú y Yo

Tu y yo somos todo el mundo
Nuestro amor fue quien lo cre
Tan pronto despierto
Contemplo tus ojos
Y el sol de mi vida ya salio

Tu y yo somos todo el mundo
Nadie mas debe intervenir
Mi llanto, la lluvia
Tu risa, sonido
El viento que corre vive en ti

Tu y yo, tu y yo
Somos tierra, mares, rios, valles
Tu y yo, solamente tu y yo
Cambiaremos el curso del sol,
A los montes haremos cantar
El invierno sera primavera
Por nuestro amor

Tu y yo, tu y yo
Somos tierra, mares, rios, valles
Tu y yo, solamente tu y yo
Cambiaremos el curso del sol,
A los montes haremos cantar
El invierno sera primavera
Por nuestro amor, por nuestro amor

Toi et moi

Toi et moi, nous sommes le monde entier
Notre amour l'a créé
Dès que je me réveille
Je contemple tes yeux
Et le soleil de ma vie se lève

Toi et moi, nous sommes le monde entier
Personne d'autre ne doit s'immiscer
Mes larmes, la pluie
Ton rire, un son
Le vent qui court vit en toi

Toi et moi, toi et moi
Nous sommes la terre, les mers, les rivières, les vallées
Toi et moi, seulement toi et moi
Nous changerons le cours du soleil,
Nous ferons chanter les montagnes
L'hiver sera le printemps
Par notre amour

Toi et moi, toi et moi
Nous sommes la terre, les mers, les rivières, les vallées
Toi et moi, seulement toi et moi
Nous changerons le cours du soleil,
Nous ferons chanter les montagnes
L'hiver sera le printemps
Par notre amour, par notre amour