José José - Tú Me Estás Volviendo Loco - Mix 2024 - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни José José - Tú Me Estás Volviendo Loco - Mix 2024




Tú Me Estás Volviendo Loco - Mix 2024
Ты сводишь меня с ума - Микс 2024
Otra vez jugando con mi amor
Опять играешь с моей любовью,
Diciendo que ya no me necesitas
Говоришь, что я тебе больше не нужен.
¿Por qué un día te me das
Почему один день ты отдаешься мне,
Y al otro, te me quitas?
А на другой, отнимаешь себя у меня?
Otra vez volviendo a repetir
Опять повторяешь,
Que todo fue un error, una diablura
Что всё было ошибкой, глупостью.
¿Por qué un día huyes de
Почему один день ты бежишь от меня,
Y al siguiente, me buscas?
А на следующий, ищешь меня?
me estás volviendo loco, corazón
Ты сводишь меня с ума, дорогая,
me estás haciendo malo porque
Ты делаешь меня плохим просто так.
me estás rompiendo el alma
Ты разбиваешь мне душу,
Y es que ya no tengo calma
И у меня больше нет покоя
Ni contigo, ni sin ti
Ни с тобой, ни без тебя.
me estás volviendo loco, corazón
Ты сводишь меня с ума, дорогая,
me estás robando ganas de vivir
Ты отнимаешь у меня желание жить.
Y no hay modo de curarme
И нет способа исцелиться,
Porque no puedo quedarme
Потому что я не могу остаться
Ni contigo, ni sin ti
Ни с тобой, ни без тебя.
Otra vez hablándome de él
Опять говоришь о нём,
Diciendo que es aquel a quien amas
Говоришь, что это он тот, кого ты любишь.
¿Por qué un día me traicionas
Почему один день ты предаешь меня,
Y al siguiente, me llamas?
А на следующий, зовешь меня?
Otra vez diciendo que te irás
Опять говоришь, что уйдешь,
Y que nunca jamás veré tu cara
И что я больше никогда не увижу твоего лица.
¿Por qué un día estoy de más
Почему один день я лишний,
Y al siguiente, me extrañas?
А на следующий, ты скучаешь по мне?
me estás volviendo loco, corazón
Ты сводишь меня с ума, дорогая,
me estás haciendo malo porque
Ты делаешь меня плохим просто так.
me estás rompiendo el alma
Ты разбиваешь мне душу,
Y es que ya no tengo calma
И у меня больше нет покоя
Ni contigo, ni sin ti
Ни с тобой, ни без тебя.
me estás volviendo loco, corazón
Ты сводишь меня с ума, дорогая,
me estás robando ganas de vivir
Ты отнимаешь у меня желание жить.
Y no hay modo de curarme
И нет способа исцелиться,
Porque no puedo quedarme
Потому что я не могу остаться
Ni contigo ni sin ti
Ни с тобой, ни без тебя.
me estás volviendo loco, corazón
Ты сводишь меня с ума, дорогая,
me estás haciendo malo porque
Ты делаешь меня плохим просто так.
me estás rompiendo el alma
Ты разбиваешь мне душу,
Y es que ya no tengo calma
И у меня больше нет покоя
Ni contigo, ni sin ti
Ни с тобой, ни без тебя.
me estás volviendo loco, corazón
Ты сводишь меня с ума, дорогая,





Авторы: Garcia Rafael Perez Botija, Maria Enriqueta Ramos Nunez


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.