José José - Yo - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни José José - Yo




Yo
Me
Soy uno que vive galopando
I am one who lives galloping
A todo lo que puede y algo más
To all that I can and something more
Y aunque me caí más de mil veces
And although I fell more than a thousand times
Siempre me he sabido levantar
I have always managed to stand up
Soy cuando me dejan caballero
I am when they let me be a gentleman
Tengo buen perder y buen ganar
I take defeat and victory well
Y que no hago nunca lo que quiero
And I know that I never do what I want
Exactamente igual que los demás
Exactly the same as everyone else
Y es que yo, soy
And that's because I, am
Uno que quiere ir más alto
Someone who wants to go higher
Que sólo vive luchando
Who only lives to fight
Para triunfar y triunfar
To triumph and triumph
Y es que yo, soy
And that's because I, am
Uno que vuela en el viento
Someone who flies in the wind
Sin descansar ni un momento
Without resting for a moment
Y sin rendirme jamás
And without ever giving up
Nunca me importó lo que no tengo
I never minded what I don't have
Prefiero siempre dar que recibir
I always prefer to give than to receive
Dicen que a veces soy igual que un niño
They say that sometimes I am like a child
Y qué, si no hago daño y soy feliz
So what, if I do no harm and am happy
Soy uno que ama cuando ama
I am someone who loves when I love
Y no me importa nada confesar
And I don't care to confess
Que soy sentimental de buena gana
That I am sentimental of my own free will
Y si alguien me lo nota, me da igual
And if someone notices it, I don't care
Porque yo soy
Because I am
Uno que quiere ir más alto
Someone who wants to go higher
Que sólo vive luchando
Who only lives to fight
Para triunfar y triunfar
To triumph and triumph
Y es que yo soy
And that's because I am
Uno que vuela en el viento
Someone who flies in the wind
Sin descansar ni un momento
Without resting for a moment
Y sin rendirme jamás
And without ever giving up
Y es que yo, soy
And that's because I, am
Uno que quiere ir más alto
Someone who wants to go higher
Que sólo vive luchando
Who only lives to fight
Para triunfar y triunfar
To triumph and triumph
Y es que yo, soy
And that's because I, am
Uno que vuela en el viento
Someone who flies in the wind
Sin descansar ni un momento
Without resting for a moment
Y sin rendirme jamás
And without ever giving up





Авторы: J. Jimenez


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.