jose Jose - Porque Yo No Soy Poeta? - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни jose Jose - Porque Yo No Soy Poeta?




Porque Yo No Soy Poeta?
Pourquoi je ne suis pas poète ?
Porque yo no soy poeta
Parce que je ne suis pas poète
No puedo recitar mi amor en versos,
Je ne peux pas réciter mon amour en vers,
Porque yo no soy poeta
Parce que je ne suis pas poète
Me quedo sin decirte que te quiero.
Je reste sans te dire que je t'aime.
Porque yo no soy poeta
Parce que je ne suis pas poète
No miro las estrellas en tus ojos,
Je ne vois pas les étoiles dans tes yeux,
Porque yo no soy poeta
Parce que je ne suis pas poète
No encuentro que tu piel se vuelva playa.
Je ne trouve pas que ta peau se transforme en plage.
Y así
Et ainsi
Tan solo con el alma y con mis manos
Seulement avec mon âme et mes mains
Puedo hacer que nunca extrañes
Je peux faire en sorte que tu ne manques jamais
A tu antiguo enamorado.
De ton ancien amoureux.
Amor,
Mon amour,
Yo no entiendo de poesía,
Je ne comprends rien à la poésie,
Solo rimar tu nombre
Je sais seulement rimer ton nom
Con las cosas más bonitas de la vida.
Avec les plus belles choses de la vie.
Porque yo no soy poeta
Parce que je ne suis pas poète
No encuentro mejor forma de adorarte,
Je ne trouve pas de meilleure façon de t'adorer,
Porque yo no soy poeta
Parce que je ne suis pas poète
Acepta que en silencio yo te amo.
Accepte que je t'aime en silence.
Y así
Et ainsi
Tan solo con el alma y con mis manos
Seulement avec mon âme et mes mains
Puedo hacer que nunca extrañes
Je peux faire en sorte que tu ne manques jamais
A tu antiguo enamorado.
De ton ancien amoureux.
Amor,
Mon amour,
Yo no entiendo de poesía,
Je ne comprends rien à la poésie,
Solo rimar tu nombre
Je sais seulement rimer ton nom
Con las cosas más bonitas de la vida.
Avec les plus belles choses de la vie.
Porque yo no soy poeta...
Parce que je ne suis pas poète...





Авторы: Eduardo Magallanes


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.