Текст и перевод песни José Luis Perales feat. Mocedades - Ay Amor
Eres
un
rayo
de
luz
Tu
es
un
rayon
de
lumière
Ay
amor
Oh,
mon
amour
Dulce
palabra
cuando
estás
Douce
parole
quand
tu
es
là
Acariciándonos
la
piel
A
caresser
notre
peau
Tienes
sabor
a
miel
Tu
as
le
goût
du
miel
Tienes
sabor
a
sal
Tu
as
le
goût
du
sel
Tienes
sabor
a
hiel
Tu
as
le
goût
du
fiel
Cuando
te
vas
Quand
tu
pars
Cuando
extiendes
tus
alas
Quand
tu
étends
tes
ailes
Cuando
vuelas
tan
alto
que,
vuelas
tan
alto
que
Quand
tu
t'envoles
si
haut
que,
tu
t'envoles
si
haut
que
Amor
Mon
amour
No
te
puedo
alcanzar
Je
ne
peux
pas
te
rattraper
Ay
amor,
ay
amor
Oh,
mon
amour,
oh,
mon
amour
Caminante
de
mil
caminos
Voyageur
de
mille
chemins
Ay
amor,
ay
amor
Oh,
mon
amour,
oh,
mon
amour
De
miradas
y
de
latidos
De
regards
et
de
battements
de
cœur
Ay
amor,
que
se
rompe
el
alma
Oh,
mon
amour,
mon
âme
se
brise
Cuando
hablo
de
ti
Quand
je
parle
de
toi
¿Qué
me
diste
a
beber,
amor?
Qu'est-ce
que
tu
m'as
fait
boire,
mon
amour
?
Que
no
puedo
vivir
sin
ti
Je
ne
peux
pas
vivre
sans
toi
Ay
amor,
ay
amor
Oh,
mon
amour,
oh,
mon
amour
Eres
arena
de
mar
Tu
es
du
sable
de
mer
Ay
amor
Oh,
mon
amour
Frente
de
escarcha,
sombra
y
sol
Front
de
givre,
ombre
et
soleil
De
mis
mañanas,
ay
amor
De
mes
matins,
oh,
mon
amour
Frágil
como
el
cristal
Fragile
comme
le
cristal
Fuerte
como
un
ciclón
Fort
comme
un
cyclone
Frío
como
un
puñal
Froid
comme
un
poignard
En
el
adiós
Dans
l'adieu
Cuando
emprendes
el
vuelo
Quand
tu
prends
ton
envol
Y
te
elevas
tan
alto
que,
vuelas
tan
alto
que
Et
tu
t'élèves
si
haut
que,
tu
t'envoles
si
haut
que
Amor
Mon
amour
No
te
puedo
alcanzar
Je
ne
peux
pas
te
rattraper
Ay
amor,
ay
amor
Oh,
mon
amour,
oh,
mon
amour
Caminante
de
mil
caminos
Voyageur
de
mille
chemins
Ay
amor,
ay
amor
Oh,
mon
amour,
oh,
mon
amour
De
miradas
y
de
latidos
De
regards
et
de
battements
de
cœur
Ay
amor,
que
se
rompe
el
alma
Oh,
mon
amour,
mon
âme
se
brise
Cuando
hablo
de
ti
Quand
je
parle
de
toi
¿Qué
me
diste
a
beber
amor?
Qu'est-ce
que
tu
m'as
fait
boire,
mon
amour
?
Que
no
puedo
vivir
sin
ti
Je
ne
peux
pas
vivre
sans
toi
Ay
amor,
ay
amor
Oh,
mon
amour,
oh,
mon
amour
Caminante
de
mil
caminos
Voyageur
de
mille
chemins
Ay
amor,
ay
amor
Oh,
mon
amour,
oh,
mon
amour
De
miradas
y
de
latidos
De
regards
et
de
battements
de
cœur
Ay
amor,
que
se
rompe
el
alma
Oh,
mon
amour,
mon
âme
se
brise
Cuando
hablo
de
ti
Quand
je
parle
de
toi
¿Qué
me
diste
a
beber,
amor?
Qu'est-ce
que
tu
m'as
fait
boire,
mon
amour
?
Que
no
puedo
vivir
sin
ti
Je
ne
peux
pas
vivre
sans
toi
Оцените перевод
1
Qué Pasará Mañana
2 ¿Y cómo es él?
3 Qué Canten los Niños - Homenaje a las Aldeas SOS
4 Quisiera Decir Tu Nombre
5 Ella Y Él
6 Celos de mi guitarra
7 Cuando Vuelvas
8 El amor
9 Te quiero
10 Si No Estuvieras Tú
11 Amada Mía
12 Dime
13 Brindaremos por El
14 Le Llamaban Loca
15 Amor Sin Límite - Inspirada en la Primera Carta de San Pablo a los Corintios
16 Y Te Vas
17 Porque Te Vas
18 Ay Amor
19 La Carcel Del Amor - Con la participación de Ana Gabriel
20 ¿Por Qué Esta Soledad? - Con la participación de Alejandro Fernández
2 ¿Y cómo es él?
3 Qué Canten los Niños - Homenaje a las Aldeas SOS
4 Quisiera Decir Tu Nombre
5 Ella Y Él
6 Celos de mi guitarra
7 Cuando Vuelvas
8 El amor
9 Te quiero
10 Si No Estuvieras Tú
11 Amada Mía
12 Dime
13 Brindaremos por El
14 Le Llamaban Loca
15 Amor Sin Límite - Inspirada en la Primera Carta de San Pablo a los Corintios
16 Y Te Vas
17 Porque Te Vas
18 Ay Amor
19 La Carcel Del Amor - Con la participación de Ana Gabriel
20 ¿Por Qué Esta Soledad? - Con la participación de Alejandro Fernández
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.