Текст и перевод песни José Luis Perales - Amada Mía
Amada
mía
Mon
amour
Después
de
tantos
años
Après
tant
d'années
Después
de
tantas
noches
compartidas
Après
tant
de
nuits
partagées
Después
de
tantos
sueños
Après
tant
de
rêves
Soñados
cada
día
Rêvés
chaque
jour
Te
sigo
amando
tanto
Je
t'aime
toujours
autant
Amada
mía
Mon
amour
Tus
ojos
negros
Tes
yeux
noirs
Se
clavan
como
siempre
Se
fixent
comme
toujours
Tu
beso
es
una
llama
que
aún
me
quema
Ton
baiser
est
une
flamme
qui
me
brûle
encore
Yo
sigo
siendo
el
árbol
Je
suis
toujours
l'arbre
Y
tú,
la
tierra
mía
Et
toi,
ma
terre
Te
sigo
amando
tanto
Je
t'aime
toujours
autant
Amada
mía
Mon
amour
Amada
mía
Mon
amour
Después
de
tantas
horas
Après
tant
d'heures
De
camino
Sur
la
route
Tú
sigues
siendo
playa
Tu
es
toujours
la
plage
Yo
sigo
siendo
río
Je
suis
toujours
la
rivière
Y
como
siempre
Et
comme
toujours
Sigo
aspirando
el
aire
Je
continue
d'aspirer
l'air
Que
respiras
Que
tu
respires
Me
sigo
enamorando
Je
continue
de
tomber
amoureux
En
cada
amanecer
À
chaque
lever
de
soleil
Amada
mía
Mon
amour
De
risas
y
de
llantos
De
rires
et
de
larmes
Compañera
de
tardes
amarillas
Compagne
d'après-midis
jaunes
Luna
de
medianoche
Lune
de
minuit
Y
sol
del
mediodía
Et
soleil
de
midi
Serás
por
siempre
campo
Tu
seras
pour
toujours
le
champ
Y
yo
semilla
Et
moi
la
graine
Amada
mía
Mon
amour
Un
día
del
otoño
Un
jour
d'automne
Se
vestirán
de
blanco
mis
cabellos
Mes
cheveux
se
couvriront
de
blanc
Se
quedarán
dormidos
Tes
baisers
sur
mes
baisers
Tus
besos
en
mis
besos
S'endormiront
Y
buscaré
tus
manos
Et
je
chercherai
tes
mains
Para
mecerlos
Pour
les
bercer
Amada
mía
Mon
amour
Después
de
tantos
años
Après
tant
d'années
A
tu
lado
À
tes
côtés
Yo
sigo
siendo
brisa
Je
suis
toujours
la
brise
Y
tú,
montaña
y
llano
Et
toi,
la
montagne
et
la
plaine
Amada
mía
Mon
amour
Después
de
tantos
mares
Après
tant
de
mers
Navegados
Navigées
Tú
sigues
siendo
orilla
Tu
es
toujours
le
rivage
Y
yo,
gaviota
Et
moi,
la
mouette
Оцените перевод
1
¿Y cómo es él?
2 Cántame
3 Ella Y Él
4 Brindaremos por El
5 Cómo Ha Pasado El Tiempo
6 América
7 Ahora Que Te Has Ido
8 La Espera
9 Qué Pasará Mañana
10 Amada Mía
11 Me Han Contado Que Existe un Paraíso
12 Te quiero
13 La Carcel Del Amor (Con la participación de Ana Gabriel)
14 ¿Por Qué Esta Solédad? (Con la participación de Alejandro Fernández)
2 Cántame
3 Ella Y Él
4 Brindaremos por El
5 Cómo Ha Pasado El Tiempo
6 América
7 Ahora Que Te Has Ido
8 La Espera
9 Qué Pasará Mañana
10 Amada Mía
11 Me Han Contado Que Existe un Paraíso
12 Te quiero
13 La Carcel Del Amor (Con la participación de Ana Gabriel)
14 ¿Por Qué Esta Solédad? (Con la participación de Alejandro Fernández)
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.