José Luis Perales - En Un Banco De La Calle - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни José Luis Perales - En Un Banco De La Calle




En Un Banco De La Calle
On A Street Bench
En un banco de la calle
On a bench on the street
Rodeado de recuerdos
Surrounded by memories
Piensa mira
He thinks; he looks
A la gente que camina
At the people walking by
Con la prisa en los talones
Hurrying along
Y habla sola.
And he talks to himself.
Y él solo puede ser
And all he can be
Un espectador
Is a spectator
Piensa mira
He thinks; he looks
Su reloj y siente
At his watch and feels
Que el tiempo pasó.
That time has passed.
Hoy solo puede ser
Today he can only be
Un espectador
A spectator
Y piensa mira su reloj
And he thinks; he looks at his watch
Y siente que el tiempo pasó.
And feels that time has passed.
Hoy solo puede ser
Today he can only be
Un espectador
A spectator
Y piensa y los que al pasar
And he thinks of those who pass
Miran sin decir adiós.
Looking without saying goodbye.
En sus noches de vigilia
In his sleepless nights
Recupera la memoria
He recovers his memory
Y piensa y mira
And he thinks; he looks
A ese niño que regresa
At that boy who returns
Y él solo puede ser
And all he can be
Un espectador
Is a spectator
Y piensa en su soledad
And he thinks of his loneliness
Y mira a un niño jugar
And he watches a child play
Hoy solo puede ser
Today he can only be
Un espectador.
A spectator.
Mira como el sol se va
He sees the sun go down
Y siente que el tiempo pasó
And he feels that time has passed
En un banco de la calle
On a bench on the street
Rodeado de recuerdos
Surrounded by memories
Piensa y mira
He thinks; he looks
A la gente que camina
At the people walking by
Con la prisa en los talones
Hurrying along
Y habla sola.
And he talks to himself.
Y hoy solo puede
And today he can only
Ser un espectador
Be a spectator
Piensa mira su reloj
He thinks; he looks at his watch
Y siente que el tiempo pasó
And feels that time has passed
Hoy solo puede ser
Today he can only be
Un espectador
A spectator
Piensa en los que al pasar
He thinks of those who pass
Miran como el sol se va
Looking as the sun goes down
Y piensa en su soledad
And he thinks of his loneliness
Y siente que el tiempo pasó.
And feels that time has passed.





Авторы: Jose Luis Perales Morillas


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.