Текст и перевод песни José Luis Perales - Para Saber de Amor
Para
saber
de
amor
Pour
savoir
l'amour
Alguien
ha
dicho
Quelqu'un
a
dit
Hay
que
cambiar
de
lecho
Il
faut
changer
de
lit
Cada
noche
Chaque
nuit
Cambiar
de
besos
Changer
de
baisers
Y
de
perfume
Et
de
parfum
Porque
cada
mujer
Parce
que
chaque
femme
Guarda
un
secreto
Garder
un
secret
Que
hay
que
cambiar
de
cama
Que
l'on
doit
changer
de
lit
Cada
día
Chaque
jour
Para
saberlo
todo
Pour
tout
savoir
Del
amor
Sur
l'amour
Se
equivoca
Il
se
trompe
El
amor
no
es
volar
L'amour
n'est
pas
voler
De
boca
en
boca
De
bouche
en
bouche
Que
él
no
precisa
Qu'il
n'a
pas
besoin
Ni
lugares
ocultos
Ni
de
lieux
cachés
Ni
hoteles
de
autopista
Ni
d'hôtels
d'autoroute
Ni
escaleras
sin
luz
Ni
d'escaliers
sans
lumière
Ni
un
bar
de
copas
Ni
d'un
bar
à
cocktails
Se
equivoca
Il
se
trompe
El
amor
es
la
luz
L'amour
est
la
lumière
Que
llega
un
dia
Qui
arrive
un
jour
Que
él
sin
buscarlo
Qu'il
arrive
sans
le
chercher
Aparece
de
pronto
Soudainement
Y
te
cambia
la
vida
Et
change
ta
vie
Y
en
el
arte
de
amar
Et
dans
l'art
d'aimer
Nos
hace
sabios
Nous
rend
sages
Para
saber
de
amor
Pour
savoir
l'amour
Alguien
ha
dicho
Quelqu'un
a
dit
Hay
que
probar
mil
frutas
Il
faut
goûter
mille
fruits
Diferentes
Différents
Que
cada
cuerpo
Que
chaque
corps
Es
como
un
libro
Est
comme
un
livre
En
el
que
descubrir
Dans
lequel
découvrir
Cada
misterio
Chaque
mystère
Que
degustarlo
todo
Que
goûter
tout
Es
necesario
Est
nécessaire
Para
saberlo
todo
Pour
tout
savoir
Del
amor
Sur
l'amour
Se
equivocan
Ils
se
trompent
El
amor
no
es
probar
L'amour
n'est
pas
goûter
Cada
manzana
Chaque
pomme
Él
no
precisa
Il
n'a
pas
besoin
Aventura
más
loca
D'une
aventure
plus
folle
Que
su
loca
aventura
Que
sa
folle
aventure
Ni
concibe
un
sabor
Ni
concevoir
un
goût
Más
exquisito
Plus
exquis
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.