Se Equivocó el Azar - José Luis Peralesперевод на немецкий
Te
miras
otra
vez
Du
betrachtest
dich
wieder
Y
otra
vez
mas
Und
noch
einmal
Sonries
Du
lächelst
Te
acariacias
la
piel
Du
streichelst
deine
Haut
Y
te
fumas
a
medias
Und
teilst
dir
Con
tu
otro
yo
Mit
deinem
anderen
Ich
El
cigarrillo
Die
Zigarette
De
la
despedida.
Des
Abschieds.
Porque
a
partir
de
hoy
Denn
von
heute
an
Nunca
le
conociste
Hast
du
ihn
nie
gekannt
Hoy
muere
para
siempre
Heute
stirbt
er
für
immer
Porque
naces
tu
Weil
du
geboren
wirst
él
solo
fue
un
disfraz
Er
war
nur
eine
Verkleidung
Alzado
en
ti
An
dir
Una
broma
macabra
Ein
makabrer
Scherz
Para
hacerte
sifrir
Um
dich
leiden
zu
lassen
Un
velo
negro
Ein
schwarzer
Schleier
Para
impedirte
Um
dich
daran
zu
hindern
Mostrar
tu
propio
yo
Dein
wahres
Ich
zu
zeigen
Se
equicovo
el
azar
Der
Zufall
irrte
sich
Y
se
invento
Und
erfand
Un
coctel
imposible
Einen
unmöglichen
Cocktail
Entre
tu
cuerpo
y
tu
Zwischen
deinem
Körper
und
dir
Pero
esta
farsa
Aber
diese
Farce
Hoy
se
termina
Endet
heute
Para
empezar
a
ser
Um
endlich
anzufangen,
zu
sein
Una
mujer
al
fin
Eine
Frau
Un
mujer
Eine
Completa
Vollständige
Frau
Violeta
y
carmín
Violett
und
Karminrot
Ese
cabello
corto
Dieses
kurze
Haar
Pronto
crecerá
Wird
bald
wachsen
Esa
mirada
Dieser
Blick
Hoy
brilla
mas
qe
nunca
Glänzt
heute
mehr
denn
je
Un
toquecito
mas
Noch
ein
letzter
Schliff
Tienes
que
estar
perfecta
Du
musst
perfekt
sein
Debe
pararse
el
mundo
Die
Welt
muss
stillstehen
Cuando
salgas
tu
Wenn
du
hinausgehst
Te
llamarás
mujer
Du
wirst
dich
Frau
nennen
Y
nada
mas
Und
sonst
nichts
La
identidad
se
lleva
Die
Identität
trägt
man
Dentro
del
corazán
Tief
im
Herzen
Donde
has
colgado
Wo
du
aufgehängt
hast
Tu
reservado
Dein
Schild
Derecho
de
admisión
„Einlass
vorbehalten“
Se
equicovo
el
azar
Der
Zufall
irrte
sich
Y
se
invento
Und
erfand
Un
coctel
imposible
Einen
unmöglichen
Cocktail
Entre
tu
cuerpo
y
tu
Zwischen
deinem
Körper
und
dir
Pero
esta
farsa
Aber
diese
Farce
Hoy
se
termina
Endet
heute
Para
empezar
a
ser
Um
endlich
anzufangen,
zu
sein
Una
mujer
al
fin
Eine
Frau
Una
mujer
Eine
Completa
Vollständige
Frau
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.