José Luis Perales - Te Has Quedado en Mí - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни José Luis Perales - Te Has Quedado en Mí




Te Has Quedado en Mí
You Stayed with Me
Cuando yo estoy con ella
When I'm with her
Yo estoy contigo
I'm with you
Y cada beso suyo
And every kiss from her
Me sabe a ti
Tastes like you
Cuando me habla ella
When she talks to me
Es tu voz la que escucho
It's your voice I hear
Y aunque que te has ido
And though I know you're gone
No te vas
You haven't left
Te has quedado aquí
You have stayed here
Tan dentro de
So deep within me
Que no tengo amor
That I have no love
Para nadie más
For anyone else
Y al besar su piel
And when I kiss her skin
Vuelvo a respirar
I breathe again
Un perfume a ti
A scent of you
Y qué puedo hacer
And what can I do
Qué puedo decir
What can I say
Si mi corazón
If my heart
Sólo piensa en ti
Only thinks of you
Y cuando hago el amor
And when I make love
Lo hago contigo
I do it with you
Y cuando me acaricia
And when she caresses me
Yo te acaricio
I caress you
Cuando me abraza ella
When she hugs me
Yo me fundo contigo
I melt with you
Y cuando me sonríe
And when she smiles at me
Ríes
You laugh
Y qué puedo hacer
And what can I do
Qué puedo decir
What can I say
Si en mi corazón
If in my heart
Sólo cabes
There's only room for you
Y no puedo más
And I can't help it
Que pensar en ti
But to think of you
Mientras me ama ella
While she loves me
Cuando duerme a mi lado
When she sleeps by my side
Duermo contigo
I sleep with you
Cuando despierta ella
When she wakes up
Despierto en ti
I wake up in you
Cuando me llama ella
When she calls me
Es tu voz quien me llama
Your voice is the one calling me
Y aunque que te has ido
And though I know you're gone
No te vas
You haven't left
Te has quedado aquí
You have stayed here
Tan dentro de
So deep within me
Que no tengo amor
That I have no love
Para nadie más
For anyone else
Y al besar su piel
And when I kiss her skin
Vuelvo a respirar
I breathe again
Vuelvo a respirar
I breathe again
Un perfume a ti
A scent of you





Авторы: Jose Luis Perales Morillas


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.