José Madero - La Célula No Explotó - перевод текста песни на русский

La Célula No Explotó - José Maderoперевод на русский




La Célula No Explotó
Клетка не взорвалась
Manejando con la radio
За рулем, слушаю радио,
Las mañanas son mejor, oh
Утра стали лучше, о,
Un café, un cigarro y ponen la canción
Кофе, сигарета, и вдруг звучит та песня,
Que me recuerda a algo anterior
Что напоминает о прошлом.
Es "La Célula Que Explota"
Это "Клетка, которая взрывается",
El tipo no se atreve a muchas cosas
Парень в песне не решается на многое,
No se atreve a morir con ella, oh
Не решается умереть с ней, о,
Ni a olvidar toda materia
Ни забыть все, что было.
Aquí estoy, yo te sueño a veces
А я здесь, и иногда ты мне снишься,
Mas no lo suficiente
Но недостаточно часто,
Aquí estoy, es un honor
Я здесь, и для меня это честь -
El poder tocarte sin saber lo que adentro pase
Прикасаться к тебе, не зная, что у тебя внутри.
No quiero ahogarme ningún grito
Я не хочу подавлять ни единого крика,
Ni olvidar tu imagen ni un poquito
Ни забывать твой образ ни на секунду,
Mas chance me moriría contigo
Но, возможно, я бы умер вместе с тобой,
Compartiríamos infinitos
Мы бы разделили бесконечность.
Aquí estoy, habitas en mi mente
Я здесь, ты живешь в моих мыслях,
Lo sabe toda la gente
Все об этом знают,
Aquí estoy, es un honor
Я здесь, и для меня это честь -
El poder verte siempre, mi propia obra de arte, hm hm
Видеть тебя всегда, мой собственный шедевр, хм хм.
Y esto es lo que pasa
И вот что происходит
En el tráfico a mi casa
В пробке по дороге домой.





Авторы: Jose Madero Vizcaino


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.