José Madero - Lo Sobrenatural - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни José Madero - Lo Sobrenatural




Lo Sobrenatural
The Supernatural
Toda nuestra comunicación
All our communication
Contiene signos de interrogación
Contains question marks
Y todas las respuestas son iguales
And all the answers are the same
No aprendemos del error, oh no
We don't learn from our mistakes, oh no
Mi nuevo gusto al escándalo
My new taste for scandal
O que sí, tomas de la vanidad
Or that yes, you take advantage of vanity
Que ahora bebo a cántaros
That now I drink by the gallon
Cuando no dejas copa a la mitad
When you never leave a cup half full
Nuestras preguntas se desdibujan
Our questions blur
Porque no hay respuesta, no hay respuestas
Because there's no answer, there's no answer
Mis ojos no ves, te veo a los pies
You don't see my eyes, I see you at my feet
Porque no hay respuesta, no hay respuestas
Because there's no answer, there's no answer
Y aún te da una pregunta más
And still, you ask one more question
La respuesta será igual
The answer will be the same
¿Desde cuándo tan apático?
Since when have I been so apathetic?
Y, ¿desde cuándo te beso al salir?
And since when do I kiss you when I leave?
Y ahora, ¿qué, por qué tan callado?
And now? Why are you so quiet?
Cuando siempre he sido así
When I've always been like this
Ya me he cansado de este silencio
I'm tired of this silence
Entonces creo que me pondré a cantar
So I think I'll start singing
Prendo la radio y qué me encuentro
I turn on the radio and what do I find
La de siempre he sido igual
My usual self
Nuestras preguntas se desdibujan
Our questions blur
Porque no hay respuesta, no hay respuestas
Because there's no answer, there's no answer
Mis ojos no ves, te veo a los pies
You don't see my eyes, I see you at my feet
Porque no hay respuesta, no hay respuestas
Because there's no answer, there's no answer
Una tonta pregunta y ya
A silly question, and that's it
¿Crees en lo sobrenatural?
Do you believe in the supernatural?
Oh oh oh, oh oh oh
Oh oh oh, oh oh oh
Uoh uoh uoh uoh uoh, oh
Uoh uoh uoh uoh uoh, oh





Авторы: Jose Madero Vizcaino


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.