Текст и перевод песни Jose Manuel Figueroa - A Caballo
Soy
de
a
caballo
señores
mas
no
vengo
a
presumirles
Я
всадник,
дамы
и
господа,
но
не
ради
похвалы
Escúchenme
valedores
que
tengo
algo
que
decirles
Слушайте,
добрые
люди,
мне
есть
что
вам
сказать
Después
de
tanto
porrazo
que
la
vida
me
ha
pegado
После
всех
жизненных
ударов
Algo
podrán
aprender
de
este
jinete
afamado
Вы
что-то
сможете
почерпнуть
от
этого
прославленного
наездника
No
elijan
a
su
potranca
nada
mas
por
la
hermosura
Не
выбирайте
кобылу
только
за
красоту
Que
sea
bonita
de
anca
y
que
de
rienda
no
sea
dura
Пусть
она
будет
красива
на
вид
и
послушна
в
узде
Después
de
haber
jineteado
por
praderas
y
montañas
Проехав
по
равнинам
и
горам
Les
juro
que
yo
prefiero
amansar
que
quitar
mañas
Клянусь,
что
я
предпочитаю
приручать,
чем
отучать
от
дурных
привычек
De
esa
yegua
pajarera
la
que
me
dio
la
patada
Ту
пугливую
кобылу,
что
лягнула
меня
Ya
la
dejé
que
se
fuera,
que
se
fuera
a
laaaa
Я
уже
отпустил,
пусть
уходит
в...
Manada
Табун
Esa
yegua
pajarera
reventó
un
día
el
bozalillo
Та
пугливая
кобыла
однажды
порвала
уздечку
Yo
la
sigo
procurando
nomas
porque
es
mío
el
potrillo
Я
продолжаю
за
ней
ухаживать,
потому
что
жеребенок
мой
Soy
de
a
caballo
señores
y
a
caballo
me
despido
Я
всадник,
дамы
и
господа,
и
с
коня
я
не
слезаю
Vine
a
contarles
un
poco
de
lo
mucho
que
he
vivido
Пришел
поделиться
с
вами
некоторыми
из
своих
богатых
жизненных
наблюдений
Después
de
haber
jineteado
por
praderas
y
montañas
Проехав
по
равнинам
и
горам
Yo
les
juro
que
prefiero
amansar
que
quitar
mañas
Клянусь,
я
предпочитаю
приручать,
чем
отучать
от
дурных
привычек
Les
repito
que
prefiero
amansar
que
quitar
Повторю,
предпочитаю
приручать,
чем
отучать
Que
quitar
mañaaaas
Отучать
от
привычек
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.