Текст и перевод песни Jose Manuel Figueroa - Angel De Virtudes

Angel De Virtudes

Te quiero tanto y no lo crees
Como te amo yo jamás ame
Aunque lo tengo que aceptar
Que soy humano y te falle
Arrepentido por mi error
Rodo mi llanto buscando el perdón
Más no me puedes perdonar y endureció mi corazón
Vale más morir pero de pie
Que junto a ti vivir arrodillado
Vale más dejar que seas feliz
Que ocupe mi lugar alguien deseado
Siéntate a esperar que un ángel de virtudes llegará
Otro cualquiera si es humano como yo
Si es humano como yo
En algo fallara
Arrepentido por mi error
Rodo mi llanto buscando el perdón
Más no me puedes perdonar
Y endureció mi corazón
Vale más morir pero de pie
Que junto a ti vivir arrodillado
Vale más dejar que seas feliz
Que ocupe mi lugar alguien deseado
Siéntate a esperar que un ángel de virtudes llegará
Otro cualquiera si es humano como yo
Si es humano como yo en algo fallara
Vale más morir pero de pie
Que junto a ti vivir arrodillado
Vale más dejar que seas feliz
Que ocupe mi lugar alguien deseado

Ange Des Vertus

Je t'aime tellement et tu ne le crois pas
Comme je t'aime, je n'ai jamais aimé
Même si je dois l'admettre
Que je suis humain et que je t'ai fait du mal
Repentant de mon erreur
Je roule mes larmes à la recherche du pardon
Mais tu ne peux pas me pardonner et mon cœur s'est endurci
Il vaut mieux mourir debout
Que vivre à genoux à tes côtés
Il vaut mieux te laisser être heureuse
Que quelqu'un de désiré prenne ma place
Assieds-toi et attends qu'un ange des vertus arrive
Un autre, n'importe qui, s'il est humain comme moi
S'il est humain comme moi
Il fera des erreurs
Repentant de mon erreur
Je roule mes larmes à la recherche du pardon
Mais tu ne peux pas me pardonner
Et mon cœur s'est endurci
Il vaut mieux mourir debout
Que vivre à genoux à tes côtés
Il vaut mieux te laisser être heureuse
Que quelqu'un de désiré prenne ma place
Assieds-toi et attends qu'un ange des vertus arrive
Un autre, n'importe qui, s'il est humain comme moi
S'il est humain comme moi, il fera des erreurs
Il vaut mieux mourir debout
Que vivre à genoux à tes côtés
Il vaut mieux te laisser être heureuse
Que quelqu'un de désiré prenne ma place