Текст и перевод песни José Manuel Soto - Esperanza
Eres
canto
de
alabanza
You
are
a
song
of
praise
Y
eres
flor
del
mes
de
abril
And
you
are
the
flower
of
the
month
of
April
Eres
flor
del
mes
de
abril
And
you
are
the
flower
of
the
month
of
April
Eres
canto
de
alabanza
You
are
a
song
of
praise
Y
eres
flor
del
mes
de
abril
And
you
are
the
flower
of
the
month
of
April
Y
eres
briza
de
bonanza
And
you
are
the
breeze
of
bonanza
Del
río,,
guadalquivir
Of
the
river
Guadalquivir
Del
río
guadalquivir
Of
the
river
Guadalquivir
Eres
pena
y
añoranza
You
are
sorrow
and
longing
Por
todos
los
que
se
fueron
For
all
those
who
are
gone
Y
remanzo
en
que
descansa
And
a
haven
in
which
rests
Y
el
corazon
trianero
And
the
heart
of
Triana
Y
eres
bien
aventuranza
And
you
are
blessedness
Y
eres
cielo
que
se
alcanza
And
you
are
heaven
that
is
reached
Mecía
en
un
llanto
verde
Rocked
in
a
green
lament
Y
te
llaman
esperanza
And
they
call
you
hope
Y
te
llaman
esperanza
And
they
call
you
hope
Que
es
la
que
nunca
se
pierde
That
which
is
never
lost
Musica
Music
Y
eres
aire
marinero
And
you
are
the
sea
air
Con
aroooma
de
azahar
With
the
fragrance
of
orange
blossom
Con
arooma
de
azahar
With
the
fragrance
of
orange
blossom
Y
eres
aaire
marinero
And
you
are
the
sea
air
Con
arooma
de
azahar
With
the
fragrance
of
orange
blossom
Solea
del
alfarero
Soleá
of
the
potter
Señora
del
arrabal
Lady
of
the
suburb
Señora
del
arrabal
Lady
of
the
suburb
Lance
de
arte
y
pureza
Art
and
purity
Capote
de
los
toreros
Matadors'
cape
Fuente
de
amor
y
belleza
Fountain
of
love
and
beauty
Y
al
son
de
campanilleros
And
to
the
sound
of
bell
ringers
Y
eres
bien
aventuranza
And
you
are
blessedness
Y
eres
cielo
que
se
alcanza
And
you
are
heaven
that
is
reached
Mecía
en
un
llanto
verde
Rocked
in
a
green
lament
Y
te
llaman
esperanza
And
they
call
you
hope
Y
te
llaman
esperanza
And
they
call
you
hope
Que
es
la
que
nunca
se
pierde
That
which
is
never
lost
Musica
Music
Mar
de
péetalos
de
rosa
Sea
of
rose
petals
Saeta...
desde
un
balcon
Saetas
from
a
balcony
Saeta
desde
un
balcon
Saetas
from
a
balcony
Mar
de
pétalos
de
rosa
Sea
of
rose
petals
Saeta
desde
un
balcon
Saetas
from
a
balcony
Y
eres
beso
que
te
roza
And
you
are
the
kiss
that
brushes
you
Y
te
rompe
el
corazon
And
breaks
your
heart
Y
te
rompe
el
corazon
And
breaks
your
heart
Morena
de
bronce
y
fragua
Brunette
of
bronze
and
forge
Faro
de
luz
y
consuelo
Lighthouse
of
light
and
solace
Que
se
refleja
en
el
agua
That
is
reflected
in
the
water
Del
puerto
camaronero
Of
the
shrimping
port
Y
eres
bien
aventuranza
And
you
are
blessedness
Y
eres
cielo
que
se
alcanza
And
you
are
heaven
that
is
reached
Mecía
en
un
llanto
verde
Rocked
in
a
green
lament
Y
te
llaman
esperanza
And
they
call
you
hope
Y
te
llaman
esperanza
And
they
call
you
hope
Que
es
la
que
nunca
se
pierde
That
which
is
never
lost
Musica
Music
Esperanza
pa
los
hombres
Hope
for
mankind
Y
en
su
aamarrgo
caminar
And
in
man's
bitter
journey
Y
en
su
amargo
caminar
And
in
his
bitter
journey
Esperanza
pa
los
hombres
Hope
for
mankind
Y
en
su
amargo
caminar
And
in
his
bitter
journey
Esperanza
pa
el
que
sufre
Hope
for
the
suffering
Pa
el
que
se
ahoga
en
el
mar
For
the
one
who
drowns
in
the
sea
Pa
el
que
se
ahoga
en
el
mar
For
the
one
who
drowns
in
the
sea
Pa
el
que
lucha
por
un
sueño
For
the
one
who
fights
for
a
dream
Y
pa
el
que
cumple
condena
And
for
the
one
who
serves
time
Como
se
vuelve
pequeño
How
small
one
becomes
Y
ante
tu
cara
morena
Before
your
dark
face
Y
eres
bien
aventuranza
And
you
are
blessedness
Y
eres
cielo
que
se
alcanza
And
you
are
heaven
that
is
reached
Mecía
en
un
llanto
verde
Rocked
in
a
green
lament
Y
te
llaman
esperanza
And
they
call
you
hope
Y
te
llaman
esperanza
And
they
call
you
hope
Que
es
la
que
nunca
se
pierde.
That
which
is
never
lost.
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.