Текст и перевод песни José Manuel Soto - Soy Español
Llevo
un
grito
de
emoción,
dentro
de
mi
corazón
I
carry
a
cry
of
emotion,
within
my
heart
Soy
amor,
soy
calor,
soy
fuego
I
am
love,
I
am
warmth,
I
am
fire
Soy
camino
hecho
al
andar,
soy
suspiro,
soy
cantar
I
am
a
path
made
by
walking,
I
am
a
sigh,
I
am
a
song
Soy
canción,
soy
pasión,
soy
anhelo
I
am
song,
I
am
passion,
I
am
longing
Soy
la
noche
soy
la
luz
I
am
the
night,
I
am
the
light
Soy
el
norte
soy
el
sur
I
am
the
north,
I
am
the
south
Soy
castillo
medieval,
soy
de
piedra
y
de
metal
I
am
a
medieval
castle,
I
am
made
of
stone
and
metal
Soy
del
mar
y
de
tierra
dentro
I
am
of
the
sea
and
of
the
earth
within
Soy
español,
y
lo
digo
con
orgullo
sincero
I
am
Spanish,
and
I
say
it
with
sincere
pride
Soy
feliz
cuando
piso
sus
suelos
I
am
happy
when
I
walk
on
its
soil
Mensajero
de
un
canto
de
amor
Messenger
of
a
song
of
love
Soy
español,
heredero
de
Sancho
y
Quijote
I
am
Spanish,
heir
to
Sancho
and
Quixote
Mis
costumbres
que
no
me
las
toquen,
que
no
me
las
toquen
My
customs
that
I
am
not
to
be
touched,
that
I
am
not
to
be
touched
Son
cositas
que
llevo
muy
dentro
de
mi
They
are
little
things
that
I
carry
deep
within
me
De
mi
corazón
Of
my
heart
Soy
parrilla
y
chuletón,
soy
Sabina
y
Camarón
I
am
grill
and
steak,
I
am
Sabina
and
Camarón
Soy
olivo,
soy
viña
y
cielo
I
am
olive,
I
am
vineyard
and
sky
Soy
montaña,
soy
volcán,
soy
poema,
soy
refrán
I
am
mountain,
I
am
volcano,
I
am
poem,
I
am
saying
Soy
buscón,
soy
don
Juan,
soy
torero
I
am
a
hustler,
I
am
Don
Juan,
I
am
a
bullfighter
Una
lágrima
al
volver
A
tear
upon
returning
Un
perfume
de
clavel
A
perfume
of
carnations
Soy
guitarra
y
tamboril,
soy
la
luz
del
mes
de
Abril
I
am
guitar
and
drum,
I
am
the
light
of
the
month
of
April
Luna
y
sol,
tierra
y
mar,
nieve
y
fuego
Moon
and
sun,
earth
and
sea,
snow
and
fire
Soy
español,
y
lo
digo
con
orgullo
sincero
I
am
Spanish,
and
I
say
it
with
sincere
pride
Soy
feliz
cuando
piso
sus
suelos
I
am
happy
when
I
walk
on
its
soil
Mensajero
de
un
canto
de
amor
Messenger
of
a
song
of
love
Soy
español,
heredero
de
Sancho
y
Quijote
I
am
Spanish,
heir
to
Sancho
and
Quixote
Mis
costumbres
que
no
me
las
toquen
My
customs
that
I
am
not
to
be
touched
Que
no
me
las
toquen
That
I
am
not
to
be
touched
Son
cositas
que
llevo
muy
dentro
de
mi
They
are
little
things
that
I
carry
deep
within
me
De
mi
corazón
Of
my
heart
Soy
español,
y
lo
digo
con
orgullo
sincero
I
am
Spanish,
and
I
say
it
with
sincere
pride
Soy
feliz
cuando
piso
sus
suelos
I
am
happy
when
I
walk
on
its
soil
Mensajero
de
un
canto
de
amor
Messenger
of
a
song
of
love
Soy
español,
heredero
de
Sancho
y
Quijote
I
am
Spanish,
heir
to
Sancho
and
Quixote
Mis
costumbres
que
no
me
las
toquen
My
customs
that
I
am
not
to
be
touched
Que
no
me
las
toquen
That
I
am
not
to
be
touched
Son
cositas
que
llevo
muy
dentro
de
mi
They
are
little
things
that
I
carry
deep
within
me
De
mi
corazón
Of
my
heart
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.