José Maria - As Santas Escrituras - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни José Maria - As Santas Escrituras




As Santas Escrituras
Священное Писание
São as santas Escrituras
Это Священное Писание
Que nos contam de Jesus
Рассказывает нам об Иисусе,
O qual vindo das alturas
Который, сойдя с небес,
Fez brilhar nas trevas luz!
Во тьме зажег яркий свет!
Pra nos dar eterna vida
Чтобы дать нам жизнь вечную,
a morte se humilhou
Он смирил себя до смерти,
Tendo vencido a lida
Победив в борьбе земной,
Deus, o Pai, O exaltou
Бог-Отец Его вознес.
Nunca mais vai ser ouvido
Никогда больше не будет слышно
Outro conto de amor
Другой истории любви,
Que converta um perdido
Которая обратит заблудшего
E rebelde pecador
И мятежного грешника,
Como o santo Evangelho
Как святое Евангелие,
Que nos fala de perdão
Которое говорит нам о прощении
E transforma o homem velho
И преображает ветхого человека
Numa nova criação
В новое творение.
Sobre a cruz foi derramado
На кресте была пролита
O Seu sangue remidor
Его искупительная кровь,
Duma lança transpassado
Копьем пронзен был
Foi o lado do Senhor
Бок Господень.
Suas mãos e pés pregaram
Его руки и ноги прибили
Com uns cravos, sobre a cruz
Гвоздями к кресту.
Tudo isto me contaram
Всё это мне рассказали
Da bondade de Jesus
О благости Иисуса.
Quero continuar ouvindo
Хочу продолжать слушать
A história do Senhor
Историю Господа,
Salvação estou fruindo
Я вкушаю спасение
Deste conto de amor!
Из этой истории любви!
Do juízo fui liberto
От суда я освобожден,
Da condenação, da dor
От осуждения, от боли,
Pela Bíblia estou bem certo
Благодаря Библии я точно знаю,
Que Jesus é o Salvador
Что Иисус Спаситель.





Авторы: Paulo Leivas Macalão


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.